Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
FR
EN DE
ES
EN
FR
DE
ES
DE
FR
EN
ES
ES
FR
EN
DE
Figure 59
IT
FR
EN
DE
ES
91. Air filter
FR
EN
DE
ES
IT
Figure 61
25. Idle speed screw "T"
FR
EN
DE
ES
IT
Figure 62
FR
EN
DE
ES
IT
92. Chain brake
5. Chain lubricant cap
FR
EN
DE
ES
IT
16. Fuel cap
93. Post
FR
EN
DE
ES
IT
94. Starter cover
104. T25 Torx Screwdriver
FR
EN
DE
ES
IT
Figure 63
FR
EN
DE
ES
IT
95. Clean Engine fins
FR
EN
DE
ES
IT
Figure 64
96. Clean flywheel fins
FR
EN
DE
ES
IT
Figure 65
FR
EN
DE
ES
IT
97. Fuel filter
FR
EN
DE
ES
IT
Figure 67
FR
EN
DE
ES
IT
98. Deflector
99. Deflector retaining nut
FR
EN
DE
ES
IT
100. Spark arrestor
103. Gasket
FR
EN
DE
ES
IT
20. Silencer
101. Bumper spike bar
FR
EN
DE
ES
IT
102. Bolt & nut
FR
EN
DE
ES
IT
Figure 68
24. Clean the chain brake
FR
EN
DE
ES
IT
NTENdEd uSE
FR
EN
DE
ES
IT
This chainsaw is designed for cutting branches, trunks,
logs and beams of a diameter determined by the cutting
length of the guide bar. It is only designed to cut wood. It is
only to be used outdoors, by adults.
Do not use the chainsaw for any purpose not listed above.
This chainsaw is not to be used for professional tree
services. It is not to be used by children or by persons
not wearing adequate personal protective equipment and
clothing.
RESIduAL RISkS:
Even when using the chainsaw as intended, there remains
a residual risk of harm which cannot be fully prevented.
The following list of potential hazards should be read and
understood. You should pay extra attention and care to
these items to reduce the risk of injury.
■ Contact with exposed cutting teeth and saw chain.
■ ccess to rotating parts (the saw chain)
■ Unexpected, abrupt movement (kick back) of the guide
bar.
IT
PT
NL
SV
DA NO
IT
PT
NL
SV
DA NO
IT
PT
NL
SV
DA NO
IT
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
NL
PT
SV
DA NO
SV
PT
NL
DA NO
DA
PT
NL
SV
NO
PT
NL
SV
DA
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
FI
HU CS RU
FI
HU CS RU
FI
HU CS RU
English
FI
HU CS RU
■ Flying chain parts (thrown off or broken)
FI
HU CS RU
■ Flying material (cut from the work piece)
■ Inhalation of saw dust and particles or emissions from
FI
HU CS RU
the petrol engine.
FI
HU CS RU
■ Skin contact with petrol / oil.
■ Loss of hearing if no hearing protective equipment is
FI
HU CS RU
worn during use.
NO
FI
HU CS RU
gENERAL SAFETY RuLES
FI
HU CS RU
WARNINg
FI
HU CS RU
Read and understand all instructions. Failure to
HU
follow all instructions listed below may result in fire
FI
CS RU
and/or serious personal injury.
CS
FI
HU
RU
REAd ALL INSTRuCTIONS
RU
FI
HU CS
■ know your tool. Read the operator's manual carefully.
Learn the saw's applications and limitations as well as
FI
HU CS
RU
the specific potential hazards related to this tool.We
recommend you attend a professional training course
FI
HU CS
RU RO
to increase your awareness and proficiency in all
chainsaw operations.
FI
HU CS
RU RO
■ kickback may occur when the nose or tip of the guide
FI
HU CS
RU RO
bar touches an object, or when the wood closes in and
pinches the saw chain in the cut. Tip contact in some
FI
HU CS
RU RO
cases may cause a lightning-fast reverse reaction,
kicking the guide bar up and back toward the operator.
FI
HU CS
RU RO
Pinching the saw chain along the top of the guide
bar may push the guide bar rapidly back toward the
FI
HU CS
RU RO
operator. Either of these reactions may cause you to
lose control of the saw, which could result in serious
FI
HU CS
RU RO
personal injury. Do not rely exclusively upon the safety
FI
HU CS
devices built into the saw. As a chainsaw user, you
RU RO
should take every step to keep your cutting jobs free
from accident and injury.
■ With a basic understanding of kickback, you can
reduce or eliminate the element of surprise. Sudden
surprise contributes to accidents.
■ Keep a good firm grip on the saw with both hands
when the engine is running. Place your right hand on
the rear handle and your left hand on the front handle
with your thumbs and fingers encircling the chainsaw
handles. A firm grip together with a stiff left arm will help
you maintain control of the saw if kickback occurs.
■ Make sure that the area in which you are cutting is free
from obstructions. Do not let the nose of the guide bar
contact a log, branch, fence, or any other obstruction
that could be hit while you are operating the saw.
■ Always cut with the engine running at full speed. Fully
squeeze the throttle trigger and maintain a steady
cutting speed.
27
RO PL
SL
HR ET
RO PL
SL
HR
ET
RO PL
SL
HR
ET
RO PL
SL
HR
ET
RO PL
SL
HR
ET
RO PL
SL
HR
ET
RO PL
SL
HR
ET
RO PL
SL
HR
ET
RO PL
SL
HR
ET
RO PL
SL
HR
ET
RO PL
SL
HR
ET
RO PL
SL
HR
ET
RO PL
SL
HR
ET
RO PL
SL
HR
ET
RO
PL
SL
HR
ET
PL
SL
HR
ET
SL
PL
HR
ET
HR
PL
SL
ET
ET
PL
SL
HR
PL
SL
HR
ET
PL
SL
HR
ET
PL
SL
HR
ET
PL
SL
HR
ET
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LV
LT
SK BG
SK
LT
LV
BG
BG
LT
LV
SK
Publicité
