Ducati 998R Manuel De L'utilisateur page 170

Ravitaillement carburant (fig. 22)
Quand vous prenez de l'essence, ne remplissez pas trop
le réservoir. Le niveau du carburant doit demeurer au-
dessous de l'orifice de remplissage dans le puisard du
bouchon.
Attention
Le puisard du bouchon ne doit pas contenir de
carburant.
F
34
Max level
fig. 22