Publicité
4. Tryck på knappen Espresso för att
ändra till "low" eller på Caffè Crema
för att ändra till "high". Den valda
knappen börjar blinka. När du är
klar trycker du på on/off för att
gå tillbaka till standby. Den valda
knappen pulserar tre gånger vilket
bekräftar att den har sparats och
sedan går maskinen tillbaka till
standby.
4. Tryk på Espresso-knappen for at
skifte til "lav" , eller tryk på Caffè
Crema-knappen for at skifte til
"høj" . Den valgte knap begynder
at blinke. Tryk derefter på ON/
OFF-knappen for at vende tilbage
til standby. Den valgte knap blinker
tre gange for at bekræfte, at indstil-
lingen er gemt, hvorefter maskinen
vender tilbage til standby.
4. Muuta asetukseksi pehmeä paina-
malla Espresso-painiketta tai kova
painamalla Caffè crema -painiketta.
Valittu painike alkaa vilkkua. Kun
sopiva asetus on valittu, palaa val-
miustilaan painamalla virtapainiket-
ta. Valittu painike sykähtää kolme
kertaa merkiksi siitä, että asetus on
tallennettu. Sitten kone palaa takai-
sin valmiustilaan.
4. Trykk på Espresso-knappen for å
endre til lav, eller trykk på Caffè
Crema-knappen for å endre til høy.
Den valgte knappen begynner å
blinke. Når du er ferdig, trykker du
på av/på-knappen for å gå tilbake til
standby. Den valgte knappen pulse-
rer tre ganger for å bekrefte at det
er lagret, og maskinen går deretter
tilbake til standby.
5. Vattenfilter. Du kan köpa ett
extra vattenfilter som minskar
hårdhetsgraden hos kranvattnet
till optimal nivå och förlänger
maskinens livstid. Ta ut filtret ur
förpackningen och sätt fast den i
facket på vattenbehållarens botten.
Filterreferenskod: EPAB 3, EPAB 6
5. Vandfilter. Som ekstraudstyr kan
du købe et vandfilter, der nedsætter
hårdhedsgraden af hårdt postevand
til det optimale niveau og bidrager
til at forlænge maskinens levetid.
Tag filteret ud af emballagen, og
sæt det godt fast i rillen i bunden af
vandbeholderen. Referencekode for
filter: EPAB 3, EPAB 6
5. Vesisuodatin. Halutessasi voit
hankkia vesisuodattimen, joka
vähentää vesijohtoveden kovuuden
ihanteelliselle tasolle ja pidentää
näin koneesi käyttöikää. Poista
suodatin pakkauksesta ja aseta se
tiiviisti koloonsa vesisäiliön pohjalle.
Suodattimen viitekoodi: EPAB 3,
EPAB 6
5. Vannfilter. Det er mulig å
kjøpe et valgfritt filter som
reduserer hardheten til det harde
springvannet til optimalt nivå, og
kan bidra til å forlenge levetiden
til maskinen. Fjern filteret fra
emballasjen og plasser det godt i
sporet på bunnen av vanntanken.
Filterreferansekode: EPAB 3, EPAB 6
6. Byte av vattenfilter. Du kan byta
filter efter två månaders använd-
ning eller när du har bryggt 100
koppar espresso. Filtret förlänger
maskinens livstid genom att kalkav-
lagringarna minskar. Filtret är ett
tillbehör och behövs inte vid daglig
användning. Filterreferenskod:
EPAB 3, EPAB 6
6. Udskiftning af vandfilteret. Du kan
udskifte filteret efter 2 måneders
brug eller efter brygning af 100 kop-
per Espresso. Filteret er med til at
øge maskinens levetid ved at sikre,
at der dannes færre kalkaflejringer.
Filteret er ekstraudstyr og er ikke
påkrævet til daglig brug. Reference-
kode for filter: EPAB 3, EPAB 6
6. Vesisuodattimen vaihtaminen.
Vaihda suodatin kahden kuukau-
den käytön jälkeen tai kun olet
valmistanut 100 espressokupillista.
Suodatin lisää koneen käyttöikää
vähentämällä kalkkikerrostumien
muodostumista. Suodattimen
käyttö ei ole välttämätöntä. Suodat-
timen viitekoodi: EPAB 3, EPAB 6
6. Skifte vannfilteret. Du kan skifte
filteret etter 2 måneders bruk eller
etter brygging av 100 kopper Es-
presso. Filteret bidrar til å forlenge
levetiden til maskinen ved å reduse-
re dannelsen av kalkbelegg. Filteret
er valgfritt og ikke nødvendig for
den daglige bruken. Filterreferanse-
kode: EPAB 3, EPAB 6
IT
EN
fR
DE
NL
ES
pT
pL
SV
DA
fI
NO
Ru
AR
fA
45
Publicité
