07
FIG. 5
FLEXIBLE HOSE CONNECTION
BRANCHEMENT DU FLEXIBLE
HOCKDRUCKSCHLAUCHLEITUNGS
ANSCHLUSS
CONEXIÓN DE LA MANGUERA FLEXIBLE
COLLEGAMENTO DEL TUBO FLESSIBILE
08
Insulated versions - versions isolées
Isolierte Ausführung - versiónes aisladas
versioni isolate
FIG. 4
REMOTE CONTROLLER CONNECTION
90
BRANCHEMENT DE LA POIGNEE DE
COMMANDE
FERNBEDINUNGS ANSCHLUSS
CONEXIÓN DEL MANDO MANUAL
COLLEGAMENTO DELLA PULSANTIERA
09
13
91
FIG. 6
EXTERNAL SUPPLY CONNECTION
BRANCHEMENT ALIMENTATION EXTER.
EXTERNE ENERGIEQUELLE ANSCHLUSS
CONEXIÓN ALIMENTACION EXTERNA
COLLEGAMENTO ALIMENTAZ. ESTERNA
( 24V DC - 30A min. )
3.4) Alimentation à partir d'une source extérieure
Le groupe peut être alimenté par une source extérieure (24 V dc - 30A mini) raccordée au
connecteur (08) (voir Fig. 6).
En utilisant les câbles type ESC... (voir page 39) fournis en option, procéder de la façon suivante:
– Vérifier que la tension d'alimentation est 24 Volt dc.
– Connecter le câble ESC.. à la source extérieure; dans le cas du câble avec les pinces d'alimen-
tation respecter la polarité: rouge (+), noire (–).
Dans le cas d'une inversion de la polarité dans la connexion, l'outil ne subira pas de dommages
mais il continuera à fonctionner au moyen de la batterie interne (11); pour obtenir le fonc-
tionnement correct, il suffira d'inverser les pinces à la source.
– Enlever le capuchon "24V DC" et connecter l'autre côté du câble avec le connecteur (08) du
groupe; serrer le connecteur (91) en tournant la virole dans le sens des aiguilles d'une montre
jusqu'à son blocage.
– Une fois le travail terminé, déconnecter le câble et remettre le capuchon de protection.
p
endant l
les contacts metalliques a l
de laisser la batterie
la source extérieure
3.5) Utilisation du chargeur de batterie
Suivre attentivement les instructions indiquées sur le manuel du chargeur.
Le temps de charge de la batterie est environ 60 minutes.
3.6) Informations de caractère général sur l'utilisation des batteries
Pour obtenir la durée maximale de service de la batterie, nous vous conseillons d'observer les
règles suivantes:
– Utiliser la batterie jusqu'au moment où l'affichage automatique de l'énergie restante affiche
1-2 led rouges (voir § 3.3); cela correspond à une situation de décharge pres que complète
sans toutefois compromettre leur durée.
– Recharger la batterie avant qu'elle ne soit complètement déchargée.
– Faire particulièrement attention aux 2-3 premières recharges quand la batterie est neuve,
pour assurer le maximum de sa capacité disponible.
– Au moment de son extraction du groupe, si la batterie montre un échauffement modéré,
attendre le refroidissement avant de la recharger.
– Recharger la batterie à une temperature ambiante comprise entre 10°C et 40°C (50°F - 104°F).
– Ne jamais recharger une batterie complètement chargée.
3.7) Rangement
– Après l'utilisation, veiller à ce que le circuit hydraulique ne soit plus sous pression, en pressant
le bouton de décompression et s'assurer que le piston de la tête soit complètement rétracté.
– Débrancher la poignée de commande, le flexible et les ranger dans la sacoche.
– Remonter les bouchons de protection.
– Stocker le groupe dans un endroit sec.
35
12
'
'
alimentation à partir d
une source extérieure
'
'
intérieur de l
espace de la batterie
,
(11)
dans son logement
elle fournira de l
.
FRANÇAIS
(Voir Fig. 6)
,
-
ne jamais court
circuiter
;
nous conseillons donc
'
énergie parallèlement à