Type 2920, 2921, 2960, 2961
Remarques générales
4
REMARQUES GÉNÉRALES
4.1
Adresses
Allemagne
Bürkert Fluid Control Systems
Sales Center
Christian-Bürkert-Str. 13-17
D-74653 Ingelfingen
Tél. + 49 (0) 7940 - 10 91 111
Fax + 49 (0) 7940 - 10 91 448
E-mail : info@burkert.com
International
Les adresses de contact figurent aux dernières pages de la
version imprimée du manuel d'utilisation.
Également sur le site internet :
4.2
Garantie
La condition pour bénéficier de la garantie légale est l'utilisation
conforme de l'appareil dans le respect des conditions d'utilisation
spécifiées.
4.3
Informations sur internet
Vous trouverez le manuel d'utilisation et les fiches de données
sur le type 2920, 2921, 2960 et 2961 sur Internet sur :
country.buerkert.com
country.burkert.com
français
5
DESCRIPTION DU PRODUIT
5.1
Structure et description
L'appareil est une vanne à siège actionnée à la main et com-
posée d'un actionneur manuel et d'un corps de vanne 2/2 voies.
L'actionneur manuel est disponible dans les tailles suivantes :
Diamètre
Taille du
Désignation Diamètre
nominal
volant
DN
15 à 25
S
Small
32 à 40
S/M
Small/
Medium
50
M
Medium
65 à 100
L
Large
Tab. 1:
Tailles de volants
Fig. 1:
Diamètre du volant
Augmen-
du volant
tation par
[mm]
tour [mm]
45
1,25
45/110
1,25 / 1,75
110
1,75
160
2,0
7