Publicité
Mécanique
Les raccordements d'arrivée et de sortie d'eau pour le système refroidi par eau sont situés en haut de chaque système de
réfrigération, comme illustré sur la figure 5. Les connexions ont pour dimensions 0,5 po. FPT.
Pour permettre le déplacement de l'équipement pendant la maintenance, FARRAR recommande d'utiliser un flexible de qualité
industrielle de 0,5 po, de 2,5 m (8 pi) de longueur. Un adaptateur système impérial/métrique est inclus pour chaque raccord.
FARRAR recommande fortement l'installation d'une vanne à bille de 0,5 po à l'entrée d'eau, ainsi que d'une crépine et d'un
manomètre, comme illustré sur la figure 6. Cela facilitera toute exigence de maintenance ou de test.
Vérifiez qu'aucun raccord ne présente de fuites. Vérifiez que la pression différentielle de l'eau est adéquate, ainsi que les exigences
nominales de débit et de température (consultez la rubrique Spécifications de ce manuel).
Ensemble bac de vidange en option pour un fonctionnement de +2 °C à +8 °C et un fonctionnement à -20 °C.
Pour les unités qui fonctionnent dans des installations non conditionnées, il est recommandé que la conduite de vidange soit
raccordée à une canalisation de vidange de l'installation pour un bon fonctionnement de l'unité.
2
9
3
Figure 6 : ensemble bac de vidange en option pour fonctionnement de
+2 °C à +8 °C et à -20 °C/recommandé pour les espaces non conditionnés
Vanne à bille
Figure 5 : vanne à bille, crépine, manomètre
4
6
5
11
MANUEL D'INSTRUCTIONS DE LA SÉRIE ULC
Crépine
ARTICLE
1
2
3
4
8
5
6
7
8
9
7
10
11
LE PRÉSENT DOCUMENT CONTIENT DES
TOLÉRANCES
INFORMATIONS EXCLUSIVES QUI NE DOIVENT PAS
ÊTRE DIVULGUÉES À D'AUTRES PERSONNES À
. X ±0,1
QUELQUE FIN QUE CE SOIT OU UTILISÉES À DES FINS
. XX ±0,03
DE FABRICATION SANS L'AUTORISATION ÉCRITE DE
TRANE TECHNOLOGIES.
. XXX ±0,015
.XXXX ±0,0005
ANGLE ±1°
FRACTIONNEL ±1/16
LES DIMENSIONS SONT EN POUCES
30765 OH-7 | MARIETTA, OH, ÉTATS-UNIS | 45750 | tél. 740.374.8300 |
SAUF INDICATION CONTRAIRE
fax 740.374.8310
Manomètre
100
120
80
140
60
40
160
20
180
200
LISTE DES PIÈCES
DESCRIPTION
CLAPET ANTIRETOUR BEC DE CANARD
RACCORD EN T, CANNELÉ, HAUTE PRESSION, TUYAU 3/4, PVC
COUDE, CANNELÉ, 90 DEGRÉS, HAUTE PRESSION, TUYAU 3/4, PVC
COUDE, ADAPTATEUR, PRISE FEMELLE 3/4 x NPT FEMELLE 3/4
ADAPTATEUR, DIAMÈTRE INTÉRIEUR DU FLEXIBLE 3/4", NPT MÂLE 3/4
COLLIER DE SERRAGE, ACIER INOXYDABLE 301, LARGEUR DE BANDE
DE 13/16" À 1-1/2", 1/2"
COLLIER DE SERRAGE DE CONDUIT 3/4"EMT (DIAMÈTRE INTÉRIEUR
1-1/16")
TUYAU PVC, PLANIFICATION 40, 3/4"
TUBE DE PURGE, CONDUITE DE PURGE
TUBE DE PURGE, CONDUITE DE PURGE
TUBE DE PURGE, CONDUITE DE PURGE
10
HISTORIQUE DES RÉVISIONS
RÉV.
DESCRIPTION
A
VALIDATION DU PROTOTYPE
KIT DE PURGE, ULC-259
TAILLE
SCHÉMA N°
B
4490590
DESSINÉ PAR
C. NEUHART
APPROUVÉ PAR
B. IRWIN
RÉFÉRENCE
S.O.
RÉF. PIÈCE
QTÉ
8008135
1
7410245
1
7410246
1
7410278
2
7410277
2
7410239
7
1340016
2
7410279
1
4490392
1
4490393
1
4490582
1
1
PAR DATE APPROUVÉ
CJN
14/08/2023
BTI
RÉV.
A
DATE DE DESSIN
14/08/2023
DATE D'APPROBATION
14/08/2023
ÉCHELLE
FICHE 1 SUR 1
1 / 5
15
Publicité
