Chapitre
1
Tableau 1 : abréviations et notions
Abréviation, notion
PEEP
P
insp.
Plat./Plateau
P
Mean
P
Peak
P
/P
Plat.
Plateau
R/Résistance
Ratio System
SEGA
Settings
Sev.
SIH
S−IMV
Soupape APL
S−PCV
t
Trig. Débit
Trig. Vol.
Trigger
Unités de pression
Unités de pression
(norme)
leon plus- Version 12.08.2021 - 3.11.12
Description
Positive End Exspiratory Pressure
Pression expiratoire positive (PEP)
Pression à atteindre en VPC
Longueur en pourcentage du plateau pendant l'inspiration
Pression de ventilation moyenne
Pression de ventilation maximale
Pression de plateau de ventilation
Résistance des voies aériennes
Avec N
O comme gaz vecteur, le réglage de concentration minimale
2
pour O
= 25 %
2
Système d'évacuation des gaz d'anesthésie
Réglages
Narcotique volatile Sévoflurane
Système d'information hospitalier
Synchronized Intermittend Mandatory Ventilation
Ventilation Assistée Contrôlée Intermittente (VACI)
Adjustable Pressure Limitation
Soupape de sûreté réglable
Synchronized Pressure Controlled Ventilation
Ventilation Assistée Contrôlée Intermittente (VACI)
Temps
Débit nécessaire afin de déclencher le trigger
Volume nécessaire afin de déclencher le trigger
Possibilité de synchroniser le respirateur du poste de travail
d'anesthésie avec l'activité respiratoire spontanée du patient
▪
100 kPa
= 1 bar
▪
1 atm
= env. 1 kg/cm
▪
1 hPa
= 100 Pa
▪
1 kPa
= env. 10 cm H
▪
1 bar
= 1 kPa × 100
▪
1 mbar
= env. 1 cm H
▪
1 mm Hg
= env. 133 Pa
= 1 bar
▪
1 kPa × 100
= 1 mbar
▪
1 Pa × 100
Liste des abréviations
Validité de la notice d'utilisation
= env. 1 atm
(kp/cm
)
2
2
= env. 1 cm H
O
2
O
2
= env. 1 cm H
O
2
O
2
13