Publicité
Content
EN
FR
Table des matières
ASSISTANCE VIDEOS ARE AVAILABLE ON WWW.NESPRESSO.COM - VISIT THE "MACHINES" SECTION
UNE ASSISTANCE VIDÉO EST DISPONIBLE SUR LE SITE WWW.NESPRESSO.COM - VOIR LA PAGE DES MACHINES
THESE INSTRUCTIONS ARE PART OF THE APPLIANCE. Read all instructions and all safety instructions before operating the appliance.
CES DIRECTIVES FONT PARTIE DE L'APPAREIL. Lire toutes les directives et consignes de sécurité avant d'utiliser l'appareil.
Packaging Content /
Contenu de l'emballage
Vertuo Next /
Vertuo Next
Safety Precautions /
Consignes de sécurité
Overview /
Vue d'ensemble
Specifications /
Spécifications
Connectivity and software update /
Pairing /
Appairage
First use or after a long period of non-use /
Coffee preparation /
Préparation du café
Energy saving concept /
Économie d'énergie
Programming the water volume /
Programmation du volume d'eau
Reset to factory settings /
Restauration des réglages d'usine
Emptying the system before a period of non-use, for frost protection or before a repair /
Vidange du système avant une période de non-utilisation, en protection contre le gel ou avant une réparation
Cleaning /
Nettoyage
Descaling /
Détartrage
Blinking summary /
Résumé des clignotements
Troubleshooting /
Dépannage
Contact Nespresso /
Contacter Nespresso
Disposal and environmental protection /
Limited warranty /
Garantie Nespresso
2
UM_VERTUO NEXT_Z2.indb 2
Connectivité et mise à jour logicielle
Première utilisation ou après une longue période de non-utilisation
Collecte et protection de l'environnement
3
3
4
11
11
12
13
13
16
19
19
20
20
22
24
27
28
30
30
31
15.05.19 11:33
Publicité
