FRANÇAIS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
I - VÉRIFICATION INITIALE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
1.1 Déballage de l'horloge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
1.2 Sauvegarde des données . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
II - PRÉSENTATION DES HORLOGES CRISTALYS ET OPALYS . . . . 5
III - MISE EN SERVICE - INSTALLATION . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
3.1 Connexion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
3.2 Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
IV - MENU MISE À L'HEURE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
4.1 Horloge NTP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
4.2 Horloge indépendante quartz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
V - MENU CONFIGURATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Menu de configuration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
VI- PRINCIPE DE MISE À JOUR DE L'HEURE . . . . . . . . . . . . . . 18
6.1 Réceptrices NTP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
6.2 Annexe pour les décalages horaires. . . . . . . . . . . . . . . . . 18
VII - MENU TECHNICIEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
VIII - QUE FAIRE SI...?
IX - CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES . . . . . . . . . . . . . . . . 22
X - ANNEXES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
10.1 Règle sur la langue utilisée dans le menu de mise à l'heure : . . 23
10.2 Règle sur l'insertion d'alternance texte . . . . . . . . . . . . . . 23
2
All manuals and user guides at all-guides.com
Table des ma tiè res
...VÉRIFIER. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20