Publicité
II.
Mises en garde de sécurité
Lire - Comprendre - Appliquer
Mises en garde de danger
Une mise en garde de DANGER décrit des actions qui
peuvent causer des blessures graves voire mortelles. En
outre, elle peut prévoir des mesures préventives pour éviter
des blessures graves voire mortelles.
Les mises en garde de DANGER ne sont pas exhaustives.
Baker Hughes ne peut pas connaître toutes les méthodes
de maintenance envisageables ni évaluer tous les dangers
potentiels. Les dangers incluent les éléments suivants :
• Une température/pression élevée peut causer des
blessures. Assurez-vous que le système est exempt de
pression avant de réparer ou de retirer les soupapes.
• Ne vous tenez pas devant la sortie d'une soupape lors du
refoulement. TENEZ-VOUS À L'ÉCART DE LA SOUPAPE
pour éviter d'être exposé à un fluide piégé ou corrosif.
• Faites preuve d'une extrême prudence lors de l'inspection
d'une soupape de sûreté pour détecter d'éventuelles fuites.
• Laissez le système refroidir à température ambiante
avant de le nettoyer, de l'entretenir ou de le réparer. Les
composants ou les fluides chauds peuvent causer des
blessures graves voire mortelles.
• Lisez et respectez toujours les étiquettes de sécurité
apposées sur tous les conteneurs. Ne retirez pas
et n'abimez pas les étiquettes des conteneurs. Une
manutention ou une utilisation inappropriée peut entraîner
des blessures graves voire mortelles.
• N'utilisez jamais de fluides/gaz/air sous pression pour
nettoyer des vêtements ou des parties du corps. N'utilisez
jamais une partie du corps pour vérifier la présence de
fuites, de débits ou inspecter des zones. Les fluides/gaz/air
sous pression injectés en direction ou à proximité du corps
peuvent causer des blessures graves voire mortelles.
• Il incombe au propriétaire de spécifier et de fournir des
vêtements de protection pour protéger les personnes contre
les pièces sous pression ou chaudes. Le contact avec
des pièces sous pression ou chaudes peut entraîner des
blessures graves voire mortelles.
• Ne pas travailler ou permettre à quiconque de travailler
sous l'influence de substances narcotiques ou de
stupéfiants, sur ou à proximité de systèmes sous pression.
Les travailleurs sous l'influence de substances narcotiques
ou de stupéfiants constituent un danger pour eux-mêmes et
pour les autres. Les opérations effectuées par un employé
sous l'influence de stupéfiants peuvent entraîner des
blessures graves voire mortelles, pour lui-même ou pour
autrui.
© 2022 Baker Hughes Company. Tous droits réservés.
• Effectuez toujours la maintenance et les réparations de
façon adéquate. Une maintenance et des réparations
réalisées de façon incorrecte peuvent entraîner des
dommages aux produits ou aux biens ou des blessures
graves, voire mortelles.
• Utilisez toujours l'outil adapté à la tâche à réaliser.
L'utilisation inappropriée d'un outil ou l'utilisation d'un
outil inadapté peut entraîner des blessures ainsi que des
dommages aux produits ou aux biens.
• Assurez-vous que les procédures de « radioprotection »
appropriées sont suivies, le cas échéant, avant de
commencer à opérer dans un environnement radioactif.
Messages de mise en garde
Les messages de MISE EN GARDE décrivent des actions qui
peuvent entraîner des blessures. En outre, ils peuvent décrire
les mesures préventives qui doivent être prises pour éviter les
blessures. Les mises en garde incluent les éléments suivants :
• Tenez compte de tous les avertissements du manuel de
maintenance. Lisez les instructions d'installation avant
d'installer la/les soupape(s).
• Portez des protections auditives lorsque vous testez ou
faites fonctionner les soupapes.
• Portez un équipement de protection oculaire et des
vêtements de protection appropriés.
• Portez un appareil respiratoire de protection pour vous
protéger des milieux toxiques.
Manuel d'instructions de la soupape de sûreté Consolidated Série 1900/1900 DM
| 7
Publicité
