XX. Planification du
remplacement des pièces
(suite)
THIS VALVE CONTAINS AN
O-RING SEAT SEAL
O-RING
MATERIAL
O-RING
PART NO.
Figure 49 : Plaque signalétique de soupape type
REQN NUMBER
Figure 50 : Plaque signalétique - numéro d'option
Lorsque la soupape de sûreté est réparée, une plaque
signalétique métallique de réparation (voir la Figure 51), un
symbole et le numéro de tampon et le symbole « VR », et
la date de réparation sont apposés en permanence sur la
soupape à côté de la plaque signalétique d'origine. Cette
plaque signalétique de réparation peut également contenir
des informations concernant les pressions de consigne, les
capacités ou les purges modifiées, selon le cas.
Figure 51 : Plaque signalétique métallique de
ATTENTION !
Pour déterminer si la soupape contient des
composants Glide-Aloy ™ (c.-à-d., le porte-
disque (8) et/ou le guide (9)), qui sont identifiés
par le codage de la plaque signalétique de la
soupape, voir Pièces en option Glide-Aloy™.
© 2022 Baker Hughes Company. Tous droits réservés.
PSV NUMBER
P. O. NUMBER
réparation
XXI. Pièces d'origine
Consolidated
La prochaine fois que des pièces de remplacement sont
nécessaires, gardez les points suivants à l'esprit :
• Baker Hughes a conçu les pièces.
• Baker Hughes garantit les pièces.
• Les soupapes Consolidated sont utilisées depuis 1879.
• Baker Hughes est présent dans le monde entier.
• Baker Hughes garantit une disponibilité rapide des pièces
de rechange.
Manuel d'instructions de la soupape de sûreté Consolidated Série 1900/1900 DM
| 67