Publicité
XII.
Démontage des soupapes de sûreté série 1900
ATTENTION !
Les convolutions des soufflets (voir Figure
17) sont très minces et fragiles. Prenez
soin de les protéger des dommages.
11. Retirer le guide (9) du porte-disque (8). (Pour les
soupapes à levée restreinte, voir Vérification de la levée
sur les soupapes à levée restreinte.) Pour les orifices V et
W, déboulonner les soufflets du guide avant de retirer le
guide.
12. Pour les soupapes à orifices D à U (voir la Figure 7), le
soufflet est attaché au porte-disque (8) grâce à un filetage
à droite. Utiliser une clé de serrage spéciale sur la bague
du soufflet pour le retirer en tournant dans le sens inverse
des aiguilles d'une montre (voir la Figure 17).
13. Retirer le joint du soufflet. Pour les soupapes à orifices V
et W (voir la Figure 9), le soufflet est boulonné au porte-
disque (8). Retirer ces boulons pour désassembler le
soufflet du porte-disque.
Bague de souf et
Joint de souf et
Étau
Figure 17 : Retrait de la bague de soufflet
14. Suivez la procédure appropriée pour le type de soupape
à orifice :
• Pour les soupapes à orifice D à U (voir la Figure 7), retirer
le disque (6) du porte-disque (8) comme suit :
– Saisir le porte-disque par la partie de la tige,
extrémité du disque vers le bas et frapper
fermement vers le bas sur une surface en bois
propre. Le disque devrait se déloger du porte-
disque.
© 2022 Baker Hughes Company. Tous droits réservés.
Circonvolutions
du souf et
Clé à ergot
Matériau souple
Porte-disque
Mandrin
d'assemblage
Figure 18 : Retrait du disque avec des mandrins
d'assemblage
– Si le disque ne se déloge pas du porte-disque, fixer
alors la partie de la tige du porte-disque, l'extrémité
du disque vers le haut, fermement entre deux blocs
en V en bois dans un étau.
– Commencer à insérer des mandrins d'assemblage
spéciaux dans les trous du porte-disque (Figure 18)
avec la partie effilée des mandrins contre la partie
supérieure du disque, comme indiqué.
– Utiliser un marteau de machiniste léger pour frapper
chaque mandrin alternativement jusqu'à ce que le
disque soit retiré de la cavité dans le porte-disque.
• Pour les soupapes à orifice V et W (voir la Figure 9), retirer
le disque du porte-disque comme suit :
– Tourner le porte-disque sur le côté.
– Retirer les boulons de retenue (7).
– Fixer l'anneau de levage au disque et le soulever.
– Inspecter les bagues de guidage (48) afin de
détecter toute trace d'usure et remplacer si
nécessaire.
15. Pour les soupapes à joint de siège torique et à joint
souple pour milieu universel seulement (voir les Figures
10a, 10b et 10c), retirer la vis de blocage du dispositif de
retenue, le dispositif de retenue et le joint torique ou en
Teflon
TM
.
16. Retirer la bague de réglage (3) en la tournant dans le
sens contraire des aiguilles d'une montre (de gauche à
droite).
ATTENTION !
La buse (2) est normalement retirée lors des
maintenances et entretiens de routine.
Manuel d'instructions de la soupape de sûreté Consolidated Série 1900/1900 DM
(suite)
Disque
Mandrin
d'assemblage
Porte-disque
| 23
Publicité
