Publicité
XVIII. Options pour soupapes de sûreté série 1900
Tableau 22 (suite) Pièces de conversion : Soupapes de style conventionnelle et à soufflets
Taille d'orifice de
soupape
• 1. Ensemble de soufflets - matériel standard, en
K, L, M, Q, R, T, U
• 2. Série de joints pour soupape à soufflets.
• 3. Percer un trou de 0,719˝ (18,26 mm) de diamètre
Par ailleurs J, N, P
fabriquées après
• 4. Goujons (1905-30 K et L, 1906-30 K et L
1981.
(2)
• 1. Ensemble de soufflets - matériel standard, en
• 2. Série de joints pour soupape à soufflets.
• 3. Guide pour soupape à soufflet.
• 4. Porte-disque pour soupape à soufflet.
J, N, P
Fabriqué avant
• 5. Percer un trou de 0,719˝ (18,26 mm) de diamètre
1982.
(2)
• 6. Goujons (1905-30 N et P, 1906-30 N et P
• 1. Assemblage des soufflets.
• 2. Série de joints pour soupape à soufflets.
• 3. Porte-disque pour soupape à soufflet.
• 4. Guide pour soupape à soufflet.
V, W
• 5. Soulever l'anneau de restriction.
• 6. Goujons.
(1)
Les soupapes fabriquées après 1980 sont fournies avec un évent de chapeau usiné.
(2)
Les soupapes à orifice J, N, P, fabriquées après 1981 sont fournies avec un porte-disque fileté et un alésage de guidage réduit pour la
conversion avec soufflets équilibrés.
© 2022 Baker Hughes Company. Tous droits réservés.
De la soupape conventionnelle au soufflet
acier inoxydable 316L.
sur le bossage du chapeau et tarauder à 1/2"
N.P.T. (comme requis)
(1)
seulement).
acier inoxydable 316L.
sur le bossage du chapeau et tarauder à 1/2"
N.P.T. (comme requis)
(1)
seulement).
Nouvelles pièces pour la conversion
Du soufflet à la soupape conventionnelle
• 1. Tube d'éjecteur pour soupape conventionnelle.
(Non requis pour les soupapes UM.)
• 2. Série de joints pour soupape conventionnelle.
• 3. Évent de chapeau bouché (le cas échéant).
• 4. Goujons (1905 K et L, 1906 K et L seulement).
• 1. Tube d'éjecteur pour soupape conventionnelle.
(Non requis pour les soupapes UM.)
• 2. Série de joints pour soupape conventionnelle.
• 3. Évent de chapeau bouché (le cas échéant).
• 4. Percer un trou de 0,438˝ (11,11 mm) de diamètre
à travers la bride de guidage de 1.813 (46,04
mm) de la ligne centrale de l'alésage du guide
(orifice J uniquement).
• 5. Goujons (1905 N et P, 1906 N et P seulement).
• 1. Série de joints pour soupape conventionnelle.
• 2. Bouchon d'évent de chapeau (au besoin).
Manuel d'instructions de la soupape de sûreté Consolidated Série 1900/1900 DM
(suite)
| 61
Publicité
