VIII. Caractéristiques
de conception et
nomenclature
Interchangeabilité du couvercle et du levier
Sur site, il est souvent nécessaire de changer le type de
couvercle ou de levier, une fois qu'une soupape est installée.
Toutes les soupapes de sûreté Consolidated™ à bride sont
conçues pour être converties pour tout type de levier ou
de couvercle souhaité. Il n'est pas nécessaire de retirer la
soupape de sûreté de l'installation et la pression de consigne
ne sera pas affectée par ce changement.
Simplicité de conception
Les soupapes de sûreté Consolidated disposent de peu de
composants, ce qui permet des économies en réduisant le
stock des pièces de rechange et en simplifiant la maintenance
de la soupape.
Nomenclature liée aux caractéristiques
de conception
La nomenclature des composants des soupapes série 1900,
y compris celles dotées d'options de conception pour double
milieu, soufflets de siège souple pour double milieu, siège de
joint torique, pièces internes pour liquide et Thermodisc™,
est identifiée dans les Figures 1 à 10.
Réglage simple de la purge
La conception unique de la bague de purge Consolidated
permet de régler et de tester une soupape au sein de
l'atelier du client lorsqu'il n'est pas pratique de procéder aux
réglages sur site et que le niveau du milieu est très faible ; la
bague peut être positionnée de manière à ce que le point de
consigne soit observable sans endommager la soupape. La
purge peut être effectuée en positionnant la bague selon la
position de la bague de réglage (voir les tableaux 12 à 14).
Interchangeabilité de soupape
Une soupape de sûreté Consolidated standard peut être
convertie en un modèle à double milieu, à soufflet à siège
souple et double milieu, à joint torique, etc. et vice-versa. Si
une conversion est nécessaire, cette interchangeabilité réduit
les coûts et nécessite moins de nouvelles pièces qu'en cas de
remplacement de toute la soupape.
Remarque : La version 1900 Dual Media (DM) (double
milieu) était auparavant appelée Universal Media (UM)
(milieu universel). Sauf indication contraire, la version
1900 Universal Media doit être inspectée, démontée,
remontée, testée, installée, utilisée et entretenue
conformément aux instructions de la version 1900 Dual
Media.
© 2022 Baker Hughes Company. Tous droits réservés.
IX.
Introduction
La soupape de sûreté process (SRV) est un dispositif de
refoulement automatique actionné par la pression, adapté
pour servir de soupape de sûreté ou de détendeur, selon
l'application.
Les soupapes de sûreté sont utilisées sur des centaines
d'applications différentes, liquides et hydrocarbures compris.
Par conséquent, la soupape est conçue pour répondre à de
nombreux besoins.
Les soupapes de la série 1900 incluses dans ce manuel
peuvent être utilisées pour satisfaire aux exigences de la
section III et la section VIII du code ASME (code UV). Elles ne
peuvent pas être utilisées sur les chaudières ou surchauffeurs
à vapeur de la section I du code ASME, mais peuvent être
utilisées dans le cadre de procédés vapeur.
Manuel d'instructions de la soupape de sûreté Consolidated Série 1900/1900 DM
| 11