Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Uso
3.5
Explicação dos símbolos
Os seguintes símbolos e textos constam na plaqueta de identificação:
Símbolo/texto
Explicação
Atenção! Respeite as instruções de uso.
Vestuário para proteção contra químicos
gasosos, fluidos, aerossóis e sólidos
Não lavar
Não branquear
Não passar a ferro
Não secar em secadora
Não aplicar produtos de limpeza química
Evitar chamas abertas
Stay away
from flames
4
Uso
4.1
Antes do uso
A roupa de proteção química deve ser utilizada de acordo com as normas e
diretivas dos respectivos países.
A intensidade de poluição química do ambiente tem de ser determinada antes
de iniciar a operação, uma vez que a aptidão da roupa de proteção química não
pode apenas ser testada durante a execução desta. A roupa de proteção
química deve ser apropriada para a utilização. O usuário deve utilizar a roupa de
proteção química de acordo com as exigências PSA (equipamento de proteção
pessoal) nacionais ou outras aplicáveis.
4.2
Indicações para a utilização do sistema de fecho
O sistema de fecho foi desenvolvido especialmente para a roupa de proteção
química. Geralmente, as vedações adicionais tornam a mobilidade mais difícil
em comparação aos zíperes de roupas comuns. Para evitar dobras no sistema
de fechamento, a área aberta do sistema de fechamento deve encontrar-se sem
tensão e sem torções. Simultaneamente é necessário segurar a área fechada
com uma mão. O usuário da roupa de proteção deve estar de pé ao abrir e
fechar o zíper.
CUIDADO
!
Para evitar danos ao sistema de fecho, ambas as metades do zíper
de correr devem estar paralelas e sem tensão. Não usar força ao abrir
e fechar o sistema de fecho ou puxar o zíper.
Sistemas de fecho insuficientemente lubrificados são difíceis de
manusear. Isto pode causar danos no sistema de fecho. Lubrifique o
sistema de fecho com a caneta de lubrificação da Dräger.
4.2.1 Abertura do sistema de fecho
Abrir completamente o sistema de fecho.
Puxar sempre em direção do fim do fecho, nunca para o lado!
Não usar força. Os elementos do fecho podem ficar deformados!
Caso o fecho fique entalado, puxar para a trás e outra vez para a frente.
4.2.2 Fechar o sistema de fecho
Ao fechar o sistema de zíper evitar tensão horizontal do puxador.
Juntar as partes do fecho com a mão.
Será mais fácil correr o puxador.
34
Ao fechar, corpos estranhos (p. ex., camisa, casaco, fios, etc.) não devem
ficar presos nos elementos do fecho.
Lubrificar bem o sistema de fecho após cada utilização. Apenas utilize a
caneta comercializada pela Dräger.
4.3
Preparando a roupa de proteção química
Abrir a roupa de proteção química no chão.
Inspecionar a roupa de proteção química (ver capítulo 5 na página 35).
Usar somente roupas de proteção química que estejam limpas e secas.
ATENÇÃO
!
Não utilizar roupa de proteção química danificada ou que já tenha sido
contaminada. Caso contrário, existe risco de morte.
4.4
Vestindo a roupa de proteção química
NOTA
i
i
Para vestir a roupa deve-se solicitar ajuda a outra pessoa.
1.
Vestir roupa interior (roupa de trabalho de boa respirabilidade e que absorva
transpiração) e, eventualmente, luvas de algodão.
2.
Se for necessário, fixar as luvas de algodão com fita isolante no punho, para
evitar que as luvas deslizem.
3.
Vestir as pernas e as meias da roupa através do sistema de fecho aberto,
sem sapatos.
4.
Puxar a roupa de proteção química até à cintura.
5.
Colocar o braço direito na manga e na luva.
6.
Agachar-se e puxar o capuz sobre a cabeça.
7.
Colocar o braço esquerdo na manga e na luva.
8.
Alinhar o capuz de tal forma, que a máscara facial esteja bem assentada
em toda a face.
9.
Colocar e alinhar a máscara facial de forma que a área de vedação assente
totalmente na máscara facial.
a.
Puxar as duas correias da nuca por igual para trás.
b.
Puxar e apertar as duas correias das têmporas por igual.
c.
Puxar a correia facial para trás.
10. Pedir para outra pessoa verificar o ajuste da máscara facial.
11. Verificar a estanqueidade e função da máscara
12. Fechar totalmente o sistema de fecho e/ou pedir outra pessoa para fecha-lo.
Puxar o puxador sempre em direção do fim do zíper! Não use força!
13. Fechar a aba de proteção.
14. Calçar as botas de proteção.
ATENÇÃO
!
Por cima das meias sempre devem ser usadas botas de proteção,
visto que as meias não proporcionam suficiente proteção contra
atritos mecânicos.
15. Colocar a aba do cano da calça por cima das botas.
16. Colocar a fonte de ar respirável e verificar o funcionamento
17. Colocar a proteção da cabeça.
4.5
Observações durante a utilização
ATENÇÃO
!
Durante a utilização, preste atenção às seguintes indicações. A não
observância pode causar ferimentos ou a morte.
Nunca inicie uma operação sozinho!
Observe o tempo de utilização, limitações de aplicação e os regulamentos
específicos do país.
O acúmulo de calor na roupa de proteção química pode causar um colapso
circulatório, portanto, eventualmente usar um colete confortável de
refrigeração por baixo da roupa.
Especialmente em clima frio ou seco, pode acontecer que a roupa de proteção
química sofra cargas e descargas elétricas. A descarga normalmente só é
perigosa, quando uma centelha elétrica possa inflamar o ar ambiente.
Ao trabalhar nas proximidades de produtos químicos inflamáveis, é
necessário tomar providências para evitar uma explosão. Isto inclui, p. ex.
capas, um aumento da umidade do ar no ambiente de trabalho ou ainda a
utilização de meios antiestáticos.
1)
Veja as respectivas Instruções de Uso
1)
facial.
1)
.
Dräger CPS 5800
Publicité
