All manuals and user guides at all-guides.com
9.2 Cambiar el tornillo del
filtro Pin-Index
En conexiones Pin-Index el tornillo del filtro
sólo puede ser cambiado por el distribuidor
autorizado o por el fabricante.
9.3 Cambiar la junta
1. Antes de cambiar la junta, lavarse las
manos.
2. Coger un destornillador pequeño y lim-
piarlo bien con detergente. Aclararlo
con agua abundante y secarlo bien.
El destornillador debe estar limpio, sin
aceite ni grasa para prevenir un peligro
de explosión.
3. Levantar la junta con cuidado con el des-
tornillador limpio.
Importante: Tener cuidado de no deteriorar
la ranura en la que está alojada la junta.
4. Limpiar igualmente la ranura para la jun-
ta con un paño limpio y seco. También
puede humedecerse el paño con algo
de agua limpia.
5. Apretar con cuidado la nueva junta en la
ranura del perno de juntura. No usar
para ello herramienta alguna.
Español
9.2 Wymiana śruby
filtracyjnej pin-index
Przy przyłączach z pin-index śrubę filtracyjną
może wymieniać jedynie wyszkolony
sprzedawca lub producent.
9.3 Wymiana pierścienia
uszczelniającego
1. Przed wymianą pierścienia
uszczelniającego należy koniecznie
dokładnie umyć ręce.
2. Należy wziąć mały wkrętak i oczyścić
go dokładnie środkiem myjącym.
Następnie wkrętak należy spłukać
obficie wodą i dokładnie wysuszyć.
W celu uniknięcia zagrożenia wybuchem
wkrętak musi być czysty i wolny od oleju
i tłuszczu.
3. Należy ostrożnie zdjąć pierścień
uszczelniający przy pomocy
oczyszczonego wkrętaka.
Należy przy tym zwrócić uwagę na
Ważne:
to, by w żadnym przypadku nie uszkodzić
rowka, w którym leży pierścień
uszczelniający.
4. Jeśli jest to konieczne należy oczyścić
rowek pierścienia uszczelniającego za
pomocą suchego sukna. Sukno można
też trochę zwilżyć wodą.
5. Pierścień uszczelniający należy ostrożnie
wcisnąć w rowek połączenia gwintowego.
W żadnym przypadku nie należy używać
do tego narzędzi.
Polski
99