004
STANDARDIZATION
WORKHOLDNG SYSTEMS
Anwendung (bestimmungsge-
mässe Verwendung)
Zur Vorzentrierung von MTS
Paletten auf den Basiplatten.
Für ein schonendes Handling bei
manueller Bestückung schwerer
Paletten in Verbindung mit einer
Hebeeinrichtung.
Einsatzgebiete:
Das
MTS-Vorzentrierungsset
kann bei Basisplatten und Palet-
ten der MTS- und der MTS 2.0
Reihe montiert werden.
Application (intended purpose)
For pre-centering MTS pallets
on the base plates.
For gentle handling when ma-
nually loading heavy pallets in
conjunction with a lifting device.
Applications:
The MTS pre-centering kit can
be mounted on MTS and MTS
2.0 series base plates and pal-
lets.
ER-118706 / ER-118831 / ER-118832
Utilisation (conformément à sa
destination)
Pour le centrage préliminaire de
palettes MTS sur les plaques de
base.
Pour une manutention soigneu-
se lors du chargement manuel
de palettes lourdes en associa-
tion avec un dispositif de levage.
Domaines d'application :
Le kit de centrage préliminaire
MTS peut être monté avec des
plaques de base et des palettes
des séries MTS et MTS 2.0.
DOC-121233-02