erowa ER-007852 Fiche Technique

UnoSet
QuickChuck 50
auf Universalplatte
Sicherheit, Garantie, Haftung
und Serviceadressen siehe
Beilage A.
Verpackungsinhalt
überprüfen
1 x Spannfutter 50 RSM auf
Universalplatte montiert
1 x Drehstab
2 x Befestigungsschraube
M8 x 35
2 x Befestigungsschraube
M8 x 40
2 x Befestigungsschraube
M8 x 50
4 x Spannscheiben M8
Bezeichnung der Teile
A ) Stützfussauflage
B) Referenzmarke
C) Prismenzapfen
D) Universalplatte
A
UnoSet
QuickChuck 50
on universal plate
For safety, guarantee, liability
and service addresses, see
Appendix A.
Check package
contents
1 x 50 RSM chuck, mounted
on universal plate
1 x Lever
2 x Fixing bolt M8x35
2 x Fixing bolt M8x40
2 x Fixing bolt M8 x 50
4 x Spring washers M8
Description of parts
A ) Support feet surface
B) Reference mark
C) Prismatic spigots
D) Universal plate
B
C
UnoSet
QuickChuck 50
sur plaque universelle
Sécurité, garantie, responsabi-
lités et adresses de service :
voir annexe A.
Vérifier l'intégralité
de la livraison
1 x Mandrin 50 RSM monté
sur plaque universelle
1 x Clé d'actionnement
2 x Vis de fixation M8 x 35
2 x Vis de fixation M8 x 40
2 x Vis de fixation M8 x 50
4 x Rondelle de friction M8
Désignation des éléments
A ) Plan d'appui de butée
B) Repère de positionnement
C) Bicône
D) Plaque universelle
D
ER-007852
DOC-015001-03
1