Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Istruzioni di sicurezza per prima messa in funzione
Badare sempre al serramento dei raccordi filettati ed utilizzare
esclusivamente i ricambi originali in fornitura.
Procedura
Eseguire il montaggio delle singole parti secondo l'ordine
illustrato. Badare contemporaneamente all'ordine giusto delle
parti costruttive secondo le figure.
L'apparecchio in fornitura è trasportato senza
olio e carburante. Versarne, per favore,
rispettando le indicazioni.
Manovra
Ruota da trasporto in posizione di lavoro (Fig.15)
Per la coltivazione mettere la ruota in posizione 15,1.
ATTENZIONE!
Trasportare l'apparecchio con la ruota in posizione 15,2.
La ruota può essere registrata solo con motore spento!
Calibrazione dell'altezza di taglio (Fig.16)
La profondità della coltivazione desiderata avviene agendo
sul limitatore di profondità. Sono possibili 3 posizioni diverse.
Bedienhebel (Fig.18)
O
= OFF
= piano
Avviamento / spegnimento dell'apparecchio
Mettere la levetta sull'iniettore (fig. 18). Tirare uniformemente
la funicella. Fatti 3 - 5 tiri sulla funicella dell'acceleratore,
motore dovrebbe partire. Mettere la leva (fig. 18) sulla velocità
desiderata e premere la levetta d'azionamento contro la
colonna (fig. 19)
Avvertenza: Scaldato il motore, è possibile avviarlo subito in
posizione piano e/o veloce.
Allentando la levetta d'azionamento, l'azionamento spegne,
motore però continua a girare. Motore può essere spento solo
con interruttore in posizione OFF (fig. 18).
Avviando il motore l'apparecchio non deve essere
inclinato, solo sulla parte opposta, nel caso che l'operatore
deve farlo per avviamento del motore.
Istruzioni di sicurezza per la manovra
•
Utilizzare l'apparecchio dopo aver letto attentamente il
Manuale d'Uso.
•
Rispettare tutte istruzioni di sicurezza riportate nel
Manuale.
•
Comportarsi con cura verso le altre persone.
•
L'apparecchio in oggetto è dotato del freno dei vomeri,
che assicura la fermata degli stessi entro 3 sec. dopo
aver lasciata la leva d'azionamento. In nessun caso
cercare fermare i vomeri oppure ribaltare l'apparecchio
sul fianco con i vomeri in rotazione. Attendere finché i
vomeri si fermano da soli.
•
Nel caso in cui i vomeri vengono in contatto con un
corpo estraneo spegnere immediatamente il motore e
controllarne, ferme, se non hanno subito i danni.
Continuare al lavoro con l'apparecchio non danneggiato.
•
Lavorando, camminare solo e non correre.
•
Camminare solo avanti. Mai prendere la retromarcia.
= iniettore
= veloce
•
Lavorare sulle pendenze sempre trasversalmente, mai
su e giù. Porre la massima attenzione cambiando il
senso.
•
Nel caso di attraversare le superfici senza erba per la
trasferta tra le aree di lavoro i vomeri non devono essere
in marcia.
Manuale step by step
1.
Rifornire la macchina (vedi capitolo Montaggio e prima
messa in funzione)
2.
Prima di lavorare, eliminare tutti oggetti estranei.
3.
Coltivare il terreno con il coltivatore, finché la terra non
sarà lavorata sufficientemente.
4.
Pulire accuratamente l'apparecchio dopo ogni uso.
Ispezioni e manutenzione
Istruzioni di sicurezza per ispezioni e manutenzione
Solo l'apparecchio periodicamente mantenuto e curato può
essere l'aiutante soddisfacente. La manutenzione e cura
mancanti possono condurre agli incidenti e ferite inaspettabili.
•
Per tutti lavori sull'apparecchio spegnere sempre il
motore e smontare il cappuccio della candela
d'accensione!
•
Per lavori di pulizia non utilizzare i mezzi aggressivi.
Potrebbero
macchina.
Programma delle ispezioni e della manutenzione
Prima di iniziare lavoro:
•
Controllare le condizioni dell'olio per motore (Fig. 13A,14)
•
Controllare gli elementi allentati
Ogni 25 ore d'esercizio:
•
Cambio dell'olio per motore
•
Controllo livello d'olio per motore
•
Pulizia del filtro d'olio (Fig. 20)
•
Eliminazione dei residui erbosi oppure di terra dalle parti
mobili tramite una spazzola oppure un oggetto ottuso.
•
Pulire il carter con uno straccio morbido
•
Lo sporco indurito può essere tolto con pano morbido
bagnato dell'acqua con sapone.
Ogni 100 ore d'esercizio:
•
Controllare, pulire, eventualmente sostituire la candela
d'accensione (Fig.21)
Assistenza tecnica
Avete le domande tecniche? Contestazioni? Avete
bisogno dei ricambi oppure del Manuale d'Uso?
Sul nostro sito www.guede.com, nel settore Assistenza
tecnica, Vi aiuteremo velocemente ed in via non burocratica.
Ci dareste la mano, per favore, per poter aiutar Vi? Per poter
identificare il Vostro apparecchio nel caso di contestazione
abbiamo bisogno del numero di serie, cod. ord. e l'anno di
produzione. Tutte queste indicazioni troverete sulla targhetta
della macchina. Per avere questi dati sempre disponibili,
indicarli qui sotto, per favore:
N° serie:
Cod. ord.:
Anno di produzione:
Tel.:
Fax:
E-Mail:
22
danneggiare
oppure
rovinare
+49 (0) 79 04 / 700-360
+49 (0) 79 04 / 700-51999
support@ts.guede.com
la
Publicité
