56 351 028
1
Pour un fonctionnement en toute
sécurité
Transport et entreposage :
Jusqu'à 15 semaines, respecter les conditions d'entre-
posage suivantes :
• Température :
• Hygrométrie relative :
• Pression atmosphérique :
Au-delà, les conditions d'utilisation s'appliquent.
• Ne pas exposer l'appareil à des chocs violents.
Conditions d'utilisation :
• Le système d'éclairage n'est pas prévu pour une uti-
lisation en zone soumise à risque d'explosion.
• Le système d'éclairage n'est pas prévu pour une
utilisation en présence d'un mélange inflammable
d'anesthésiques et d'air ou d'oxygène ou de protoxyde
d'azote.
• La température ambiante en service doit se situer entre
10°C et 40°C.
• Ne pas dépasser un taux d'hygrométrie relative de
75 %.
Recyclage et valorisation des déchets :
Les appareils usagés contiennent encore de précieu-
ses matières premières. Il ne faut donc pas simple-
ment les jeter à la décharge, mais se renseigner sur
les possibilités de recyclage auprès des services
communaux compétents.
Les ampoules halogènes peuvent être éliminées avec les
ordures ménagères.
- 25 °C ... + 70 °C
10 % ... 75 %
500hPa ... 1060hPa
Mode d'emploi / Instrucciones de Servicio HANAULUX
1
Instrucciones para una utilización
segura
Transporte y almacenamiento
hasta 15 semanas rigen las siguientes condiciones de
almacenamiento:
• Temperatura:
• Humedad relativa:
• Presión del aire:
Por lo demás, se aplican las condiciones de servicio.
• No exponer el equipo a fuertes vibraciones.
Condiciones de servicio
• El sistema de iluminación no está adecuado para
operar en lugares con peligro de explosión.
• El sistema de iluminación no debe ser utilizado en
ambientes donde se produzcan mezclas inflamables
de productos anestésicos con aire, oxígeno o gas
hilarante. Durante el funcionamiento de la lámpara, la
temperatura ambiente debe ser mantenida entre 10ºC
y 40ºC.
• La humedad relativa máxima no debe sobrepasar 75
%.Evacuación de material inservible
Evacuación de material inservible
Los equipos obsoletos contienen todavía materias
primas aprovechables. Por este motivo, no lleve su
lámpara simplemente al depósito de basuras más
próximo, sino que consulte a sus autoridades mu-
nicipales o regionales sobre las posibilidades de
reciclaje.
Las lámparas halógenas pueden ser evacuadas a los
contenedores de basura domésticos.
- 7 -
®
blue 130/90
-25 ºC ... + 70 ºC
10 % ... 75 %
500hPa ... 1060 hPa