Mode d'emploi/ Instrucciones de Servicio HANAULUX
5
Maintenance
REMARQUE - Personnel de maintenance :
Les opérations de maintenance peuvent être effec-
tuées par un technicien du service de maintenance de
l'établissement, en veillant à respecter les consignes de
sécurité.
5.3 Ajustement des freins (Fig.5)
REMARQUE :
Les freins de l'éclairage sont réglés au moment de
l'installation. Toutefois, comme toutes les pièces mécani-
ques, ils sont soumis à une usure. Si la coupole devait ne
plus se maintenir dans toutes les positions, il conviendrait
de réajuster la force de freinage.
1. Serrer ou desserrer la vis de freinage (1-6) pour
modifier la force de freinage.
5.4 Consommables
Les ampoules halogènes déterminent en gran-
de partie les performances techniques des lampes. Il
s'agit par conséquent d'accessoires reglementés par
la loi allemande relative aux produits médicaux (art.
3) et ne peuvent donc être mises sur le marché que
revêtues du sigle CE.
• baisse de l'intensité lumineuse,
• augmentation de la température dans le champ opé-
ratoire
• champ lumineux non homogène
• durée de vie moindre des ampoules
• dégâts au système optique.
Ne pas toucher le verre de l'ampoule halogène direc-
tement avec les doigts.
Pièces de rechange
Poignée stérilisable BLUE
plastique (3 unités)
Ampoule de rechange 24V
pour BLUE 130 / BLUE 90
blue 130/90
®
N° de référence
56 050 756
56 053 198
- 18 -
5
Mantenimiento
¡NOTA! - Personal de mantenimiento
Operaciones de mantenimiento pueden ser efectuadas
por un técnico de servicio del cliente, teniendo en cuenta
las instrucciones de seguridad.
5.3 Ajuste de la fuerza de frenado (Fig. 5)
¡NOTA!
El ajuste de los frenos de la lámpara se efectúa durante
la instalación. Como ocurre con todos los componentes
mecánicos, también los frenos están expuestos a sufrir
desgaste. En el caso de que la cúpula no quedase au-
tomáticamente sujeto en cualquier posición ajustada, se
debe proceder a efectuar un reajuste de la tensión de
los frenos.
1. Para modificar la fuerza de frenado, apriete o afloje el
tornillo de tensión de los frenos (1-6).
5.4 Material de consumo
Las bombillas halógenas influyen de forma es-
encial en las características técnicas de las lámparas
de quirófano. Por este motivo, se consideran como
accesorios sujetos a las disposiciones de la Ley de
Productos Médicos ( 3 MPG, cuya comercialización
requiere la etiqueta CE.
• Disminución de la intensidad de iluminación
• Aumento de la temperatura en el campo operatorio
• Falta de homogeneidad del campo luminoso
• Acortamiento de la vida útil de las lámparas
• Daños en el sistema óptico
No se debe tocar el cristal de la lámpara halógena con
los dedos sin proteger.
Repuestos
Ampuñadura esterlizable
BLUE (lote de 3)
Bombilla de repuesto 24V,
para BLUE 130 / BLUE 90
56 351 028
N° de referencia
56 050 756
56 053 198