Télécharger Imprimer la page

Scheppach HCE1600 Traduction Des Instructions D'origine page 74

Masquer les pouces Voir aussi pour HCE1600:

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 28
1.
Introdução
Fabricante:
Scheppach GmbH
Günzburger Straße 69
D-89335 Ichenhausen
Estimado cliente,
Desejamos-lhe muita satisfação e sucesso ao traba-
lhar com o seu novo aparelho.
Nota:
De acordo com a legislação vigente relativa à respon-
sabilidade pelos produtos, o fabricante deste aparelho
não é responsável por danos que ocorram nele ou
através dele nas seguintes situações:
• manuseio incorreto,
• não cumprimento do manual de instruções,
• reparações efetuadas por técnicos terceiros não
autorizados,
• montagem e substituição de peças sobresselentes
que não sejam de origem,
• utilização incorreta,
• Falhas da instalação elétrica em caso de incum-
primento dos regulamentos elétricos e disposições
VDE 0100, DIN 57113 / VDE0113.
Tenha em atenção:
Antes da montagem e da colocação em funcionamen-
to, leia a totalidade do texto do manual de instruções.
Este manual de instruções deverá contribuir para que
se familiarize com a sua ferramenta elétrica e com as
suas possibilidades de utilização corretas.
O manual de instruções contém indicações importan-
tes de como trabalhar com a ferramenta elétrica de
modo seguro, correto e económico e de como evitar
perigos, poupar em custos de reparação, reduzir pe-
ríodos de paragem e aumentar a fiabilidade e vida útil
da ferramenta elétrica.
Para além dos regulamentos de segurança deste ma-
nual de instruções, deverá cumprir sempre as diretivas
respeitantes à operação da ferramenta elétrica vigen-
tes no seu país.
Guarde o manual de instruções num invólucro de plás-
tico, protegido da sujidade e da humidade, junto à fer-
ramenta elétrica. O manual deve ser lido e seguido por
todo e qualquer pessoal operador antes do início dos
trabalhos. Só devem trabalhar na ferramenta elétrica
pessoas que tenham sido instruídas acerca da utiliza-
ção da ferramenta elétrica e dos perigos associados.
74 | PT
Deve ser respeitada a idade mínima exigida.
Para além das indicações de segurança incluídas nes-
te manual de instruções e dos regulamentos especiais
do seu país, devem ser cumpridas as regras técnicas
geralmente reconhecidas para a operação de máqui-
nas idênticas.
Não assumimos qualquer responsabilidade por aci-
dentes ou danos que advenham do não cumprimento
deste manual de instruções e das indicações de se-
gurança.
2. Descrição do aparelho (Fig. 1)
1.
Pega
2.
Suporte da lança
3.
Interruptor de ligação/desconexão
4.
Ligação para mangueira de alta pressão
5.
Roda de transporte
6.
Suporte da mangueira
7.
Extensão
8.
Pistola
9.
Mangueira de alta pressão
10.
Bocal R
11.
Recipiente de produto de limpeza
12.
Adaptador Kärcher
13.
Limpador de terraços
14.
Ligação da alimentação de água
15.
Agulha de limpeza do bocal
16.
Escova de limpeza
17.
Escova rotativa
18.
Bocal H
3. Âmbito de fornecimento
1x Limpador de alta pressão
1x Extensão
1x Pistola
1x Mangueira de alta pressão
1x Bocal R
1x Recipiente de produto de limpeza
1x Adaptador Kärcher
1x Limpador de terraços
1x Ligação da alimentação de água
1x Agulha de limpeza do bocal
1x Escova de limpeza
1x Escova rotativa
1x Bocal H
1x Manual de instruções
www.scheppach.com

Publicité

loading

Ce manuel est également adapté pour:

5907713903