Scheppach HCE1600 Traduction Des Instructions D'origine page 23

• Water that has flown through a system separator is
no longer classified as drinking water.
• High-pressure hoses, fixtures and couplings are
important for the safety of the appliance. Only use
high-pressure hoses, fixtures and couplings recom-
mended by the manufacturer.
• When disconnecting the supply or high pressure
hose, hot water may leak from the connections af-
ter operation.
m CAUTION
• Mind the weight of the appliance when selecting the
storage location and during transport (see technical
data) to prevent accidents or injuries.
• Several hours of continuous use of the appliance
can lead to numbness in the hands in rare cases.
• Wear gloves.
• Keep hands warm.
• Take breaks at regular intervals.
Working with detergent
m WARNING
• This appliance was designed to be used with deter-
gents which are supplied or recommended by the
manufacturer. The use of other detergents or chem-
icals may compromise the safety of the appliance.
• The improper use of detergents can cause severe
injuries or toxication.
• Store detergents away from the reach of children.
Safety Devices
m CAUTION
• Safety installations serve the protection of the user
and may not be modified or bypassed.
Personal protective equipment
m CAUTION
• Wear protective clothing and safety goggles to pro-
tect against splash back containing water or dirt.
• During the use of high-pressure cleaners aerosols
can develop. Inhaling aerosols can cause health
damage. Depending on the application, completely
shielded nozzles (e.g. surface cleaner) that signif-
icantly reduce the emission of aqueous aerosols
can be used for high-pressure cleaning. The use of
such shielding is not possible with all applications.
If the use of a completely shielded nozzle is not
possible, a respirator of the category FFP 2 or the
like should be used, depending on the environment
to be cleaned.
Residual risks
Even if you use this electric power tool in accord-
ance with instructions, certain residual risks can-
not be rules out. The following hazards may arise
in connection with the equipment's construction
and layout:
• Lung damage if no suitable protective dust mask is
used.
• Damage to hearing if no suitable ear protection is
used.
• Health damage caused by hand-arm vibrations if the
equipment is used over a prolonged period or is not
properly guided and maintained.
7. Technical data
Mains voltage
Power input
Working pressure
Nominal pressure
Delivery rate
Delivery rate max.
Max. water inlet pressure
Protection class
Subject to technical modifications!
Danger!
Sound and vibration
Sound and vibration values were measured in accord-
ance with EN 60335.
L sound pressure level
pA
K uncertainty
pA
L sound power level
WA
K uncertainty
WA
Wear ear-muffs.
The impact of noise can cause damage to hearing.
Total vibration values (vector sum of three directions)
determined in accordance with EN 60335.
Vibration emission value a
www.scheppach.com
220-240 V~ / 50-60 Hz
1600 W
9 MPa
13,5 MPa
5,5 l/min
6,8 L/min
0,4 MPa
II
79 dB
3 dB
97 dB
3 dB
≤ 2,5 m/s
2
h
GB | 23