3.
Retirez le bouchon du réservoir d'essence.
4.
Remplissez l'essence jusqu'à un maximum d'un cm sous le bord inférieur du goulot.
FR
5.
Ne remplissez pas trop ! Avant de démarrer le moteur, essuyez l'essence renversée.
6.
Toutes les fermetures du réservoir et des conteneurs en vrac doivent être remises en place et serrées.
A
CAUTION!
Ne jamais faire le plein d'essence dans une pièce.
DE
•
Ne fumez pas et n'utilisez pas de flamme nue pendant le remplissage.
•
Assurez-vous d'être éloigné de la chaleur, des étincelles et des flammes.
•
Si de l'essence est renversée, ne démarrez pas le moteur. Nettoyez immédiatement l'essence renversée.
Eloignez la machine de la zone où l'essence s'est répandue et attendez que les vapeurs de carburant
se dissipent pour éviter tout risque d'incendie.
CS
•
N'utilisez pas d'essence contenant de l'éthanol.
•
Pour protéger le moteur, nous vous recommandons d'utiliser un stabilisateur de carburant, disponible
dans les stations-service.
•
Veillez à ce que l'eau et la saleté ne pénètrent pas dans le réservoir de carburant.
•
Le carburant ne doit pas avoir plus de 14 jours.
SK
I
L'essence peut endommager la peinture et certains types de plastiques. Lorsque vous remplissez
Note:
le réservoir de carburant, faites attention et essayez de ne pas renverser d'essence. Les dommages
causés par le déversement d'essence sont considérés comme étant dus à une utilisation incorrecte.
CONTRÔLE DE PRÉ-EXPLOITATION DU MOTEUR
Pour votre sécurité, et pour maximiser la durée de vie de votre équipement, il est très important de prendre
PL
quelques instants pour vérifier l'état du moteur avant de l'utiliser. Si vous avez des doutes, ne démarrez pas
la machine. Contactez notre service après-vente agréé.
AVANT DE DÉMARRER LE MOTEUR, VÉRIFIEZ TOUJOURS LES ÉLÉMENTS SUIVANTS:
Contrôle total : S'assurer qu'il n'y a pas de fuites, trouver les pièces desserrées ou endommagées le moteur
alimenté par l'équipement.
- le niveau de carburant
HU
- niveaux d'huile (moteur, engrenages, lubrification des pertes, selon la machine)
- filtre à air (si équipé)
- montage correct de l'extrémité de la bougie d'allumage.
- propreté des commandes (interrupteurs, poignées)
- équipements de sécurité et de protection
- appareil, outil à moteur.
A
CAUTION!
Assurez-vous de régler tout problème que vous trouvez, ou de le faire corriger par un
concessionnaire agréé, avant d'utiliser le moteur. Un entretien inadéquat de ce moteur, ou le
fait de ne pas corriger un problème avant de l'utiliser, peut provoquer un dysfonctionnement
dans lequel vous pouvez être gravement blessé ou tué.
26 / 42