vous pulvérisez des liquides ou des poudres. Portez une protection auditive lorsque vous utilisez
l'appareil.
FR
•
Ne portez pas de vêtements, d'écharpes, de cravates ou de bracelets qui peuvent se coincer dans les
brindilles. Attacher et protéger les cheveux longs (par exemple avec des foulards, casquettes, casques,
etc.).
•
Ne pas pulvériser la solution contenue dans le réservoir sur les appareils électriques ou à leur proximité.
•
Maintenez les personnes et les animaux à une distance de sécurité. Les personnes et les animaux ne
doivent pas entrer en contact avec le spray. Ne dirigez pas le tuyau en direction des personnes ou des
DE
animaux.
•
N'utilisez jamais un pulvérisateur par mauvais temps. N'utilisez pas l'appareil par temps de vent ou de
pluie pour éviter la dérive des produits chimiques.
•
Avant de commencer le travail, vérifiez la direction du vent. Évitez de souffler dans la direction des
portes et fenêtres ouvertes, des voitures, des animaux domestiques, des enfants ou de tout ce qui
pourrait être endommagé par le produit chimique.
CS
•
Le soufflage des poussières et des brouillards doit se faire sous le vent. Choisissez le matin ou le soir,
lorsqu'il n'y a pas trop de vent et que la température du sol reste stable, afin de minimiser la dispersion
des mousses et d'améliorer l'effet d'adhésion des produits chimiques, et pour une opération moins
dangereuse.
•
N'utilisez pas le pulvérisateur électrique s'il est gelé.
•
Avant d'ouvrir le récipient contenant le produit que vous voulez utiliser dans le pulvérisateur, lisez
attentivement et étudiez toutes les instructions du fabricant indiquées sur l'étiquette.
SK
•
Dans le pulvérisateur ne jamais utiliser les caustiques, solvants ou autres substances agressives.
•
En cas de brûlures chimiques, enlever immédiatement les vêtements contaminés, rester en position
verticale, ne pas consommer de liquides ni provoquer de vomissements, consulter immédiatement un
professionnel.
•
Ne pas manger, boire ou fumer pendant l'utilisation de l'appareil.
•
Ne pas faire de pulvérisation pendant une longue période ou tous les jours. Des pauses doivent être
PL
prises pendant l'opération. Les personnes fatiguées sont susceptibles d'être affectées facilement par les
produits chimiques agricoles lors de l'utilisation du pulvérisateur. Ne pas fumer en utilisant l'appareil.
•
Après le travail de pulvérisation, prenez un bain pour vous laver soigneusement avec du savon.
Enlevez et lavez tous les vêtements que vous avez portés. Si vous remettez le lendemain les mêmes
vêtements que vous avez portés pendant la pulvérisation, les restes de produits chimiques peuvent
être dangereux.
•
Nettoyez et rincez soigneusement le pulvérisateur et ses accessoires après chaque utilisation. Les
HU
résidus de produits chimiques pourraient se cristalliser et obstruer le mécanisme de l'appareil.
•
Ne stockez pas le pulvérisateur avec le réservoir rempli de solution chimique.
•
Ne jamais trop remplir les agents destinés à la pulvérisation dans d'autres récipients, notamment dans
des récipients destinés aux aliments.
•
Après avoir travaillé avec un pulvérisateur, diluez fortement la bouillie restante, par exemple dans le
rapport (1 part de bouillie : 10 parts de liquide dilué). Pulvériser la bouillie ainsi diluée sur la zone déjà
traitée. Ne pas vider ! (Faites ensuite un rinçage complet).
•
Stocker les agents de pulvérisation sous clé, hors de portée des enfants et des animaux.
•
Les récipients vides de produits chimiques doivent être éliminés comme des déchets dangereux (voir
les recommandations du fabricant du produit). Ne mettez jamais les récipients dans les ordures
ménagères.
•
Le pulvérisateur est conçu pour une utilisation en extérieur. En cas d'inhalation de produits chimiques,
consulter immédiatement un médecin.
•
En cas de pénétration du produit pulvérisé dans une pièce fermée, aérer soigneusement la pièce.
•
Appliquez tous les pesticides suffisamment longtemps avant la récolte.
20 / 42