Conception et fonctionnement
pression d'air du servomoteur (1). Ceci pro-
voque la modification de la position de l'élément
de réglage de la vanne (par exemple clapet).
L'air d'alimentation est transmis à l'amplificateur
pneumatique (7) et au régulateur de pression
(8). Un régulateur de débit non réglable sert
d'une part à la ventilation du boîtier de position-
neur et d'autre part à la stabilisation du fonction-
nement de l'amplificateur pneumatique. La pres-
sion de commande émise par l'amplificateur
peut être limitée par programmation.
La restriction de débit Q (10) commutable
permet d'optimiser le positionnement.
Le diagnostic de vanne étendu EXPERTplus est
intégré dans le positionneur. Il offre des infor-
mations sur le positionneur et génère des
alarmes de diagnostic et de statut permettant
une localisation rapide du dysfonctionne-
ment.
Le positionneur est adapté aux variantes sui-
vantes avec les accessoires correspondants :
4
Montage direct sur les servomoteurs
SAMSON type 3277: Chapitre 4.1
4
Montage sur des servomoteurs selon la
norme IEC 60534-6 (montage NAMUR):
Chapitre 4.2
4
Montage sur microvanne type 3510:
Chapitre 4.3
4
Montage sur des servomoteurs rotatifs se-
lon la norme VDI/VDE 3845: Chapitre 4.4
10
EB 8384-3 FR
3.1
Type d'application
Les types d'application vanne de réglage et
vanne Tout ou Rien sont disponibles et confi-
gurables. Dans les deux cas, les modes de
fonctionnement suivants peuvent être sélec-
tionnés:
Fonctionnement automatique
(AUTO) et
Fonctionnement manuel (MAN).
Selon le type d'application choisi, le positionneur
se comporte différemment en
automatique (AUTO) :
Vanne de réglage
Fonction-
Le positionneur
nement
suit la grandeur
directrice.
AUTO
Sur l'affichage, la
position de vanne
est indiquée en %.
Fonction-
Le positionneur suit la grandeur direc-
nement
trice indiquée par l'utilisation locale.
MAN
le type d'application est défini avec le code
49 - h, voir Chapitre 7.8.
Remarques :
– Selon le type d'application, certaines fonc-
tions de diagnostic peuvent être désacti-
vées ou ne peuvent pas être évaluées, voir
la notice EB 8389FR "Diagnostics de vanne
EXPERTplus".
– En fonctionnement manuel, une vanne Tout
ou Rien peut dépasser la plage nominale de
100 % dans le sens d'action ATO et des-
cendre en dessous de 0 % dans le sens d'ac-
tion ATC (voir Chapitre 7.1).
Fonctionnement
Vanne TOR
Evaluation discrète
de la grandeur
directrice.
Sur l'affichage, la
position de vanne
est indiquée en %
et indique alterna-
tivement
" O/C"
(Open/ Close).