Publicité
Figure 5 – Connexion de cordes d'assurance verticales
H
C
A
B
A Crochet mousqueton B Corde d'assurance C Point d'ancrage D Coulisseau de sécurité E Corde amortissante
F Anneau en D dorsal G Œillet de fixation H Adaptateur de corde de fixation
AVerTIssemeNT :
si la corde d'assurance
verticale est soumise à des forces d'arrêt de chute, il
doit être immédiatement mis hors service et détruit.
INspeCTIoN
AVANT CHAQUE UTILISATION : inspectez
la corde d'assurance verticale et connectez les
sous-systèmes selon les procédures d'inspection
fournies dans le Tableau 1.
INSPECTION ANNUELLE : la corde
d'assurance verticale et les sous-systèmes
doivent être inspectés, au minimum une fois
par an, par une personne qualifiée
que l'utilisateur), selon les instructions de la
section procédures d'inspection fournies dans
le Tableau 1. Consignez les résultats de chaque
inspection dans le Journal d'inspection et
d'entretien fourni au verso de ce manuel.
remArQUe :
la réglementation Cal/OSHa
exige que les systèmes antichute personnels
soient inspectés au moins deux fois par an par une
personne qualifiée
avant chaque utilisation afin d'en
3
vérifier le degré d'usure, la présence de dommages
et de défauts, conformément aux recommandations
du fabricant, en indiquant les dates d'inspection.
eNTreTIeN eT eNTreposAge
NETTOYAGE : nettoyez la corde d'assurance
verticale avec de l'eau et un détergent doux.
essuyez le matériel à sec avec un linge propre
et sec et étendez pour faire sécher à l'air libre.
N'utilisez pas de séchoir à air chaud. Une
accumulation excessive de saleté, peinture, etc.
peut empêcher la corde d'assurance verticale
de fonctionner adéquatement et dans des cas
sévères, peut affaiblir la corde.
ENTREPOSAGE : entreposez la corde
d'assurance verticale dans un environnement
frais, sec, propre, à l'écart de la lumière du
jour. évitez les endroits qui pourraient contenir
des vapeurs de produits chimiques. Après une
période d'entreposage prolongée, inspectez
entièrement la corde d'assurance verticale selon
les procédures du Tableau 1.
3 perSOnne quaLifiée : un individu au fait des recommandations, des
instructions et des composants issus du fabricant, capable d'identifier les
dangers existants et prévisibles, et effectuant une sélection, un emploi et un
entretien appropriés d'un dispositif de protection antichute.
D
C
A
B
G
B
C
Tableau 1 : procédures d'inspection
Quincaillerie
Corde
(autre
3
étiquettes
Sous-
systèmes
Après l'INspeCTIoN : consignez les résultats
de toutes les inspections dans le « Journal
d'inspection et d'entretien ». Si l'inspection révèle
des dommages, la corde d'assurance verticale doit
être immédiatement mise hors service et mise
au rebut.
e
F
A
B
Inspectez le matériel de la corde
d'assurance (crochets mousquetons,
bagues, cosses, etc.). Ces éléments
ne doivent pas être endommagés,
cassés ou tordus. Ces éléments ne
doivent comprendre aucun bord
tranchant, bavure, fissure, pièce usée
ou corrosion. Les clavettes de crochet
doivent se déplacer librement et se
verrouiller lors de la fermeture.
Inspectez la corde d'assurance afin de
détecter toute usure. Le matériel ne
doit pas comporter fibres effilochées,
de coupures, d'abrasions, de brûlures
et de décoloration. La corde ne
doit pas comporter de nœuds, de
salissures excessives, d'accumulation
de peinture et de tâches de rouille.
Les épissures de corde doivent être
serrées, avec cinq plis complets et les
cosses maintenus fermement dans les
épissures. Vérifiez pour la présence
de dommages chimiques ou causés
par la chaleur, lesquels sont indiqués
par des endroits brunis, décolorés
ou fragiles. Vérifiez pour la présence
de dommages causés par les rayons
ultraviolets, lesquels sont indiqués
par une décoloration, des écorchures
ou des fragments sur la surface de la
corde. Les facteurs ci-dessus réduisent
la résistance de la corde. Toute corde
endommagée ou douteuse doit être
remplacée.
Inspectez les étiquettes. Toutes
étiquettes doivent être présentes
et entièrement lisibles (voir
« Identification »).
Inspectez chacun des composants
du système ou du sous-système selon
les instructions du fabricant.
3
spéCIfICATIoNs
Tableau 2 – Modèles et spécifications
Modèle/
Corde
longueur
1299996
•
Diamètre
7,6 m
5/8 po.
(25 pieds)
•
mélange de
polyester et de
1299991
polypropylène
9,1 m
•
Force de
(30 pieds)
rupture
minimale :
1299997
31 kN
15,2 m
(7 000 lb)
(50 pieds)
•
Dureté :
22-67 N
1299992
(5-15 lb)
22,9 m
(75 pieds)
1299998
30,5 m
(100 pieds)
éTIQUeTAge :
Toutes les étiquettes doivent être solidement
fixées à la corde d'assurance verticale et être
entièrement lisibles.
AVerTIssemeNT médICAl
pour la sécurité des usagers, les travailleurs ayant
un handicap physique ou des problèmes musculaires
doivent demander un avis médical avant d'utiliser
un dispositif antichute. en auCun CaS les femmes
enceintes ou les mineurs ne doivent utiliser les
systèmes de sécurité antichute Capital Safety.
La capacité d'un travailleur à s'adapter aux forces
d'arrêt infligées à l'organisme en cas de chute est
impactée considérablement par l'âge et la condition
physique de l'utilisateur. Seules les personnes en
bonne santé doivent travailler en hauteur. Veuillez
consulter votre médecin en cas de doute sur la
capacité de votre corps à absorber la charge du choc
en cas de chute.
Crochet
mousqueton
•
ouverture :
1,9 cm
(3/4 po.)
•
Alliage d'acier
zingué avec
chromate clair
•
Clavette :
16 kN
(3 600 lb)
•
Résistance à
la traction :
22 kN
(5 000 lb)
Publicité
