Icom iM423 Manuel D'instructions page 11

Machine Translated by Google
D P riorités
• L ire t outes l es r ègles e t r églementations r elatives a ux p riorités d 'appel,
et g ardez u ne c opie à j our à p ortée d e m ain. L es a ppels d e s écurité e t d e d étresse
sont p rioritaires s ur t ous l es a utres.
• V ous d evez s urveiller l e c anal 1 6 l orsque v ous n 'utilisez p as
sur u n a utre c anal.
• L es a ppels d e d étresse f aux o u f rauduleux s ont i nterdits p ar l a l oi.
Confidentialité
• L es i nformations e ntendues p ar h asard, m ais q ui n e v ous s ont p as d estinées, n e p euvent p as ê tre l également
pleinement ê tre u tilisé d e q uelque m anière q ue c e s oit.
• L e l angage i ndécent o u p rofane e st i nterdit.
D L icences r adio
(1) L ICENCE D E S TATION D E N AVIRE
Vous p ouvez a voir b esoin d 'une l icence d e s tation d e r adio e n c ours a vant d 'utiliser
l'émetteur­récepteur. I l e st i llégal d 'exploiter u ne s tation d e n avire q ui n 'est p as
autorisée, m ais q ui d oit l 'être.
Si n écessaire, c ontactez v otre r evendeur o u l 'organisme g ouvernemental a pproprié
pour u ne d emande d e l icence N avire­Radiotéléphone.
Cette l icence d élivrée p ar l e g ouvernement i ndique l 'indicatif d 'appel q ui e st
l'identification d e v otre e mbarcation à d es f ins r adio.
RÈGLES D E F ONCTIONNEMENT 1
(2) L ICENCE D 'OPÉRATEUR
Un p ermis r estreint d e r adiotéléphoniste e st l a l icence l a p lus s ouvent d étenue p ar
les o pérateurs r adio d e p etits n avires l orsqu'une r adio n 'est p as r equise p our d es
raisons d e s écurité.
Si n écessaire, l e p ermis r estreint d e r adiotéléphoniste d oit ê tre a ffiché o u c onservé
avec l e t éléphoniste. S i n écessaire, s eul u n o pérateur r adio a gréé p eut f aire
fonctionner u n é metteur­récepteur.
Cependant, l es p ersonnes n on t itulaires d 'une l icence p euvent p arler v ia u n é metteur­
récepteur s i u n o pérateur t itulaire d 'une l icence d émarre, s upervise, m et f in à l 'appel
et e ffectue l es e ntrées d e j ournal n écessaires.
Une c opie à j our d es r ègles e t r églementations g ouvernementales a pplicables n e
doit ê tre d isponible q ue p our l es n avires d ans l esquels u n r adiotéléphone e st
obligatoire. C ependant, m ême s i v ous n 'êtes p as o bligé d e l es a voir s ous l a m ain, i l
est d e v otre r esponsabilité d e b ien c onnaître t outes l es r ègles e t r églementations
pertinentes.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
dix
11
12
13
14
15
16
1