A-5
CONNEXIONS DE SORTIE
Bornes de Sortie
Les fils de sortie sont branchés sur les terminales de
sortie. Les terminales de sortie se trouvent sur la par-
tie inférieure avant de la console et elles sont éti-
quetées « + » et « - ». Il y a des terminales « + » de
1000 amp sur le côté droit, une terminale « + » de 500
amp près du centre et des terminales « - » sur le côté
gauche. Elles sont totalement encastrées afin de min-
imiser la possibilité de contact accidentel avec un
objet ou une personne. Les orifices ovales de la base
permettent la décharge de tension. Les fils sont
acheminés par ces orifices ovales avant dʼêtre
branchés sur les terminales de sortie.
Les branchements de sortie de 1000 amp fournissent
le registre de sortie nominale complet de la machine.
Voir le Tableau 1 pour les tailles de câbles de DC-
1000 recommandées pour des longueurs combinées
de câbles dʼélectrode et de travail.
Les branchements de sortie de 500 amps fournissent
de meilleures caractéristiques dʼarc à courant faible,
particulièrement pour les procédures à lʼarc submergé
et GMAW inférieures à 450 amps.
Puissance Auxiliaire
Cette machine fournit la puissance c.a. de 115 volts
nécessaire au fonctionnement du chargeur de fil. La
puissance est disponible sur les terminales No.31 et
32 du bornier. Un fusible de 8 amps à action retardée
se trouvant sur le panneau de contrôle de la machine
protège la puissance auxiliaire contre les surcharges
excessives. Le circuit a un régime nominal de 1000
volts - ampères.
Tailles de Câbles DC-1000 pour Longueurs Combinées de Câble de Travail et dʼÉlectrode en
Longueur de Câble
Longueurs jusquʼà 150 ft. (46 m)
150 ft. (46 m) à 200 ft. (61 m)
200 ft. (61 m) à 250 ft. (76 m)
INSTALLATION
TABLEAU 1
Cuivre à 100% de Facteur de Marche
FILS DʼÉLECTRODE, DE TRAVAIL ET No.21
Câbles Parallèles
IDEALARC® DC-1000
Branchement du Câble de Contrôle
Les borniers avec connexions pour vis se trouvent
derrière la porte à charnière sur le devant de la source
de puissance, afin dʼeffectuer tous les branchements
du câble de contrôle nécessaires au fonctionnement
du chargeur de fil. Voir le diagramme de connexions
approprié pour les instructions exactes concernant le
chargeur de fil utilisé.
Avec la DC-1000 éteinte, le câble de contrôle
provenant du chargeur de fil automatique est branché
sur le bornier. Un connecteur de boîte de décharge de
tension permet lʼaccès à la section du bornier. Une vis
de terre pour le châssis se trouve sous le bornier por-
tant le symbole
pour y brancher le fil de terre du
chargeur de fil. Voir le diagramme de connexions
approprié pour les instructions exactes concernant le
chargeur de fil utilisé. Il existe un orifice supplémen-
taire en cas de besoin de brancher un autre con-
necteur de boîtel for connecting the wire feeding
equipment grounding wire. See the appropriate con-
nection diagram for the exact instructions for the wire
feeder being used. A spare hole is provided for an
additional box connector if required.
Branchement pour lʼArc au Charbon avec Jet dʼAir Comprimé:
a. Couper toute lʼénergie.
b. Débrancher tous les fils de contrôle, dʼélectrode et
de travail du chargeur de fil.
c. Brancher un cavalier entre 2-4 sur le bornier.
d. Placer lʼinterrupteur de mode sur la position TC (I).
Avec la DC-1000 branchée pour le soudage à lʼarc au
charbon avec jet dʼair comprimé, les terminales de
sortie se trouveront tout le temps sous énergie.
3
3
3
A-5
Taille de Câble
1/0 (53mm
2
)
2/0 (67mm
)
2
3/0 (85mm
)
2