Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
1. Presione Bake (Hornear) en el horno que desee.
2. Presione las teclas numéricas para ingresar la temperatura
deseada.
NOTA: Para cambiar la temperatura en cualquier momento,
utilice las teclas numéricas para ingresar la temperatura
deseada y, después, presione START (Inicio) para el horno
seleccionado. Cambiar la temperatura una vez que los
alimentos han sido colocados dentro del horno puede afectar
el rendimiento.
3. Press Cook & Hold (Cocinar y mantener caliente).
Para hornos dobles solamente: Cuando ambos hornos están
en uso, presione las teclas numéricas "1" o "2" para
seleccionar el horno deseado.
4. Utilice las teclas numéricas para introducir el tiempo de
cocción deseado.
5. (Opcional): Si se desea un inicio diferido, presione Delay
Start (Inicio diferido).Utilice las teclas numéricas para ingresar
el tiempo de retraso. Repita los pasos 1 a 3.
6. Presione START (Inicio) para el horno seleccionado. El horno
se precalentará y emitirá un sonido al terminar el
precalentamiento.
7. Coloque los alimentos en el horno y cierre la puerta una vez
completado el precalentamiento.
8. Al final del tiempo fijado el horno se mantendrá caliente
automáticamente, se emitirá el sonido de fin de ciclo. NOTA:
El tiempo de cocción fijado puede cambiarse en cualquier
momento durante el ciclo de cocción: presionando Cook Time
(Tiempo de cocción), ingresando el tiempo deseado mediante
las teclas numéricas, presionando START (Inicio) para el
horno seleccionado, y luego presionando Cook & Hold
(Cocinar y mantener caliente).
Para hornos dobles solamente: Para cambiar el tiempo de
cocción cuando ambos hornos están en uso, toque cualquier
tecla numérica, y presione "1" para el horno superior o "2"
para el horno inferior. Presione Cook Time (Tiempo de
cocción), ingrese el tiempo deseado mediante las teclas
numéricas, presione START (Inicio) para el horno
seleccionado y luego presione Cook & Hold (Cocinar y
mantener caliente).
Una vez completada la cuenta regresiva del tiempo de
cocción, "Cooking complete - Holding warm" (Cocción
completa - Manteniendo caliente) se desplazará en el área de
texto hasta que se abra la puerta, se presione Cancel
(Cancelar) para el horno seleccionado, o haya pasado 1 hora.
9. Presione CANCEL (Cancelar) para que el horno seleccionado
termine el ciclo.
10. Retire los alimentos del horno.
NOTA: Para cancelar la función de retención sin cancelar el
ciclo de cocción, presione Cook & Hold (Cocinar y mantener
caliente) después de que esta función esté activada. No
aparecerá nada en la pantalla. Una vez finalizada la cuenta
regresiva del tiempo de cocción, aparecerá "Cooking
complete" (Cocción finalizada) en el área del texto.
Cook Time (Tiempo de cocción)
Para fijar una cocción programada:
1. Presione el teclado para cualquier función de cocción,
excepto Broil (Asar), Convect Broil (Asar por convección) o
Keep Warm (Mantener caliente).
2. Presione las teclas numéricas para fijar la temperatura
deseada. Si la temperatura que se ingresó no está dentro del
rango de temperaturas permitidas, aparecerá la temperatura
mínima o máxima permitida. Ingrese una temperatura dentro
del rango permitido.
3. Presione Cook Time (Tiempo de cocción).
4. Presione las teclas numéricas para ingresar la duración del
tiempo de cocción.
W11553941A
05/22
®/
©2022 Maytag. All rights reserved. Used under license in Canada.
™
Tous droits réservés. Utilisé sous licence au Canada.
Todos los derechos reservados. Se usa bajo licencia en Canadá.
5. Presione START (Inicio) para el horno seleccionado. En la
pantalla aparecerá la cuenta regresiva del tiempo. Cuando
finalice el tiempo, el horno se apagará automáticamente.
La temperatura y/o el ajuste de tiempo pueden cambiarse en
cualquier momento.
Para cambiar la temperatura, repita los pasos 2 a 5 y presione
START (Inicio) para el horno seleccionado.
Para hornos dobles solamente: Para cambiar la temperatura
cuando ambos hornos están en uso, toque cualquier tecla
numérica y presione "1" para el horno superior o "2" para el
horno inferior; después, repita los pasos 2 a 5 para el horno
seleccionado.
Para cambiar el tiempo de cocción (si está disponible),
presione Cook Time (Tiempo de cocción), después utilice el
teclado numérico para ingresar el tiempo deseado y presione
START (Inicio).
Para hornos dobles solamente: Para cambiar el tiempo de
cocción cuando ambos hornos están en uso, toque cualquier
tecla numérica y presione "1" para el horno superior o "2" para
el horno inferior; después, repita los pasos 3 a 5.
Para cambiar el ajuste del tiempo, repita los pasos 3 a 5.
Para hornos dobles solamente: Para cambiar el ajuste de
tiempo cuando ambos hornos están en uso, toque cualquier
tecla numérica y presione "1" para el horno superior o "2" para
el horno inferior; después, repita los pasos 3 a 5.
6. Presione CANCEL (Cancelar) para el horno seleccionado
para borrar la pantalla.
Para ajustar Delayed Timed Cook (Cocción programada
diferida):
1. Presione Delay Start (Inicio diferido).
2. Para hornos dobles solamente: Presione las teclas numéricas
"1" o "2" para seleccionar el horno deseado.
3. Presione las teclas numéricas para ingresar la cantidad de
horas y/o minutos que quiera retrasar la hora de inicio.
4. Presione el teclado para cualquier función de cocción,
excepto Broil (Asar), Convect Broil (Asar por convección) o
Keep Warm (Mantener caliente).
5. Presione las teclas numéricas para fijar la temperatura
deseada. Si la temperatura que se ingresó no está dentro del
rango de temperaturas permitidas, aparecerá la temperatura
mínima o máxima permitida. Ingrese una temperatura dentro
del rango permitido.
6. Presione START (Inicio) para el horno seleccionado.
7. Presione las teclas numéricas para ingresar la duración del
tiempo de cocción.
8. Presione START (Inicio) para el horno seleccionado.
El horno se encenderá automáticamente cuando haya
alcanzado la hora de inicio.
Para cambiar la temperatura después de la cuenta regresiva
de retraso, repita los pasos 5 y 6.
Para hornos dobles solamente: Para cambiar la temperatura
cuando ambos hornos están en uso, toque cualquier tecla
numérica y presione "1" para el horno superior o "2" para el
horno inferior; después, repita los pasos 5 y 6.
Para cambiar el tiempo después de la cuenta regresiva de
retraso, presione Cook Time (Tiempo de cocción) y repita los
pasos 7 y 8.
Para hornos dobles solamente: Para cambiar el tiempo
cuando ambos hornos están en uso, toque cualquier tecla
numérica y presione "1" para el horno superior o "2" para el
horno inferior; después, repita los pasos 7 y 8.
Cuando termine el tiempo de cocción fijado, el horno se
apagará automáticamente.
9. Presione CANCEL (Cancelar) para el horno seleccionado
para borrar la pantalla.
Publicité
