Publicité
5. Alarmes et mesures correctives
Vue d'ensemble
Ce chapitre répertorie les messages d'alarme qui peuvent s'afficher sur l'écran de la console pendant
le fonctionnement. En cas d'alarme, se reporter au tableau suivant pour de plus amples informations sur
la cause du problème et les mesures correctives permettant de le résoudre.
Noter que, dans de nombreux cas, la console redémarrera automatiquement une fois le problème
à l'origine de l'alarme résolu. Dans d'autres cas, il sera nécessaire de prendre une mesure
corrective avant de redémarrer la console.
AVERTISSEMENT. Lors du traitement d'un patient avec la console, le personnel médical dûment qualifié
doit surveiller attentivement le patient de façon régulière. Les signaux d'alarme sonores et visuels produits
par la console requièrent la présence d'une personne autorisée à proximité immédiate du patient pendant
toute la procédure.
Remarque. Priorités des alarmes. Les alarmes de la console sont catégorisées en tant que priorité
Élevée, Moyenne et Faible, conformément à la norme de sécurité CEI 60601-1-8:2006. Les alarmes
de priorité Élevée sont indiquées par un texte clignotant en rouge sur l'écran et elles nécessitent une
intervention immédiate de l'opérateur pour empêcher des blessures irréversibles ou le décès du patient.
Les alarmes de priorité Moyenne sont indiquées par une bande jaune et nécessitent une intervention
de l'opérateur pour empêcher des blessures réversibles ou une gêne du patient. Les alarmes de priorité
Faible s'affichent avec une bande jaune et interrompent le traitement du patient jusqu'à la résolution
du problème par l'opérateur.
Alarmes et mesures correctives
Les messages d'alarme sont groupés selon leur priorité.
Message d'alarme
ALARME DE
TEMPÉRATURE
PATIENT « Hi »
ALARME DE
TEMPÉRATURE
PATIENT « Lo »
Tableau 5.1. Messages d'alarme de priorité Élevée, causes et mesures correctives
Cause
La température du patient
est supérieure à la valeur
d'alarme Hi programmée pour
la température du patient.
La température du patient
est inférieure à la valeur
d'alarme Lo programmée pour
la température du patient.
Mesure corrective
L'alarme de la console sera
réinitialisée dès que la température
du patient descendra en dessous de
la valeur d'alarme Hi programmée
pour la température du patient.
L'alarme de la console sera
réinitialisée dès que la température
du patient s'élèvera au-dessus de
la valeur d'alarme Lo programmée
pour la température du patient.
87
Publicité
