Graphique de tendances de température
Les données sur les tendances de température peuvent être affichées sur l'écran sous forme de graphique
interactif. L'affichage est une série chronologique de températures du patient (mesurées par la sonde
thermique principale) et de l'activité de la console, représentées sur deux graphiques. Sur le graphique
de température du patient, les températures sont représentées verticalement et le temps horizontalement.
Sur le graphique de l'activité de la console, le refroidissement/réchauffement est représenté verticalement
et le temps horizontalement. Un exemple d'affichage des tendances de température du patient est illustré
ci-après.
Figure 4.66. Affichage des tendances de température
Température du patient
Le graphique de température du patient (désigné « Temp patient ») permet de représenter toute
température située entre 31 et 41 °C (87,8 et 105,8 °F). L'échelle temporelle peut être réglée sur
quatre délais (se reporter à la section Définition du délai à la page 74 pour de plus amples détails).
Sur la Figure 4.66, la température est affichée verticalement en degrés Celsius et l'échelle temporelle
horizontalement sur un délai de 4 heures.
Activité du système
Le graphique d'activité du système (désigné « Système ») permet de représenter toute activité de la
console, du refroidissement maximal au réchauffement maximal. L'échelle temporelle horizontale est la
même que celle du graphique des tendances de température du patient. L'échelle verticale de l'activité
utilise un dégradé de couleurs :
•
La zone rouge indique les températures de liquide de refroidissement comprises entre 36 et 42 °C.
•
Le point neutre (entre le rouge et le bleu) correspond à la température du liquide de refroidissement de
36 °C et indique aussi lorsque la pompe ne fonctionne pas.
•
La zone bleue indique les températures de liquide de refroidissement comprises entre 0 et 36 °C.
72