Publicité
Mise en garde. Tension dangereuse. Risque de choc électrique. Toujours mettre la console hors tension
et débrancher le cordon d'alimentation du secteur avant d'effectuer toute procédure de réparation ou de
maintenance ou avant de déplacer la console. Pour éviter tout risque de choc électrique, cet équipement
doit être raccordé à une alimentation secteur avec mise à la terre.
AVERTISSEMENT. Le conducteur d'équipotentialité doit être connecté à la barre omnibus
d'équipotentialité de l'installation électrique si disponible. Voir les exigences de la norme CEI 60601-1.
Défaillance de la sonde de température patient principale (T1)
La console se fie à la mesure de la température du patient provenant d'un thermistor de type YSI-400
raccordé à la sonde de température patient principale (T1). Les dysfonctionnements de ce type de
thermistor sont rares et ne peuvent être détectés par la console avec une fiabilité de 100 %. La défaillance
de la sonde T1 peut entraîner une hypothermie ou une hyperthermie chez le patient. Le patient pourrait
subir des blessures graves voire mortelles. Une connexion pour une sonde de température patient
secondaire (T2) est donc intégrée à la console. Pour assurer la sécurité du patient, utiliser soit les deux
connexions T1 et T2 ou bien la sonde T1 en contrôlant fréquemment et de façon indépendante la
température centrale du patient.
AVERTISSEMENT. Ne jamais utiliser une résistance au lieu de la sonde de température T1.
ZOLL fournit des résistances à valeur fixe et des boîtiers d'essai à résistance variable (p. ex. le
boîtier TP-400 FOGG) à des fins d'essais, de formation et de démonstration. Ceux-ci peuvent être
raccordés à la connexion de la sonde de température patient principale T1 à l'avant de la console, pour
représenter un patient. Ne jamais utiliser ce dispositif ni une autre méthode pour contourner les contrôles
normaux de température du patient par rétroaction lorsque la console est raccordée au patient. Une telle
approche expose le patient aux risques associés à l'hypothermie ou l'hyperthermie. Ceci pourrait entraîner
des blessures graves voire mortelles.
Modifications de configuration
AVERTISSEMENT. Aucune modification de cet équipement n'est autorisée.
Mise en garde. Exigences de certification relatives à l'équipement externe raccordé aux interfaces
de la console. L'équipement connecté aux interfaces analogiques et numériques doit être certifié
selon les normes CEI respectives (c.-à-d., CEI 60950 pour l'équipement de traitement des données et
CEI 60601-1 pour l'équipement médical). Par ailleurs, toutes les configurations doivent être conformes à la
norme CEI 60601-1 du système. Toute personne qui raccorde un équipement supplémentaire à la partie
entrée du signal ou à la partie sortie du signal configure un système médical et est donc responsable
d'assurer la conformité du système aux exigences de la norme CEI 60601-1 du système.
Amorçage du circuit de solution saline
AVERTISSEMENT. Ne pas amorcer le circuit de solution saline lorsque celui-ci est raccordé au
patient. Pendant l'amorçage, l'alarme de poche d'air sera désactivée. L'air présent dans le tuyau de
solution saline peut être évacué par le cathéter à demeure. Avant d'amorcer le circuit ou au cours du
dépannage pour fuite éventuelle, débrancher le cathéter d'échange thermique, puis connecter les
raccords Luer IN (entrée) et OUT (sortie) du circuit de solution saline l'un à l'autre.
10
Publicité
