Table des matières
Manuels afférents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Avertissements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Informations importantes concernant le produit
contenant deux composants . . . . . . . . . . . . . . 7
Conditions concernant les
isocyanates . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Auto-inflammation du produit . . . . . . . . . . . . . . . 7
Tenir séparés les composants
A et B . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Sensibilité des isocyanates à l'humidité . . . . . . . 7
Résines de mousse avec agents gonflants 245 fa 7
Changement de produits . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Désignations des composants A et B . . . . . . . . . 8
Présentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Protection contre la surpression . . . . . . . . . . . . . 9
Configuration initiale du système . . . . . . . . . . . . 10
Modèles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Pulvérisateurs XP70 montés sur chariot . . . . . . 11
Ensembles de pompe de dosage nue . . . . . . . . 11
Identification du composant . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Ensemble de commande du fluide . . . . . . . . . . 13
Commandes pneumatiques principales . . . . . . 13
Kit 262393 de pompe de rinçage de solvant 45 : 1
(en option) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Conduite d'air . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Accessoires de la conduite de fluide . . . . . . . . . 15
Rincez l'appareil avant de l'utiliser . . . . . . . . . . 15
Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Emplacement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Mise à la terre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Câblage des pulvérisateurs aux radiateurs antidéfla-
gration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Position du moteur pneumatique . . . . . . . . . . . 18
Branchement de l'alimentation en air . . . . . . . . 19
Branchement des mélangeurs statiques, du pistolet
et des flexibles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Branchement des ensembles de flexibles à fluide (à
distance uniquement) . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Procédure de décompression . . . . . . . . . . . . . . . 20
Amorçage du pulvérisateur vide . . . . . . . . . . . . . 21
Amorcez les fluides A et B . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Amorçage de la pompe de rinçage de solvant . 22
Recirculation ou réamorçage lorsqu'une pompe a
été entièrement vidée . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Pulvérisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Limitation du collecteur mélangeur côté B . . . . . 25
2
Rinçage du produit mélangé . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Rinçage du collecteur mélangeur, du flexible et du
pistolet pulvérisateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Vidange et rinçage de tout le système
(nouveau pulvérisateur ou fin de la tâche) . . 27
Arrêt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Stockage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Vérification du système . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Filtres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Joints . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Procédure de nettoyage . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Pièces de rechange recommandées . . . . . . . . . 30
Modification du rapport de mélange . . . . . . . . . 30
Dépannage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Dépannage de la pompe . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Réparation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Ensemble de pompe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Commandes pneumatiques . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Ensemble de collecteur mélangeur . . . . . . . . . . 36
Collecteur de circulation du fluide . . . . . . . . . . . 36
Trémies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Pompe à solvant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Radiateurs de fluide en option . . . . . . . . . . . . . . 39
Pièces . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Pulvérisateur XP70 monté sur chariot . . . . . . . . 40
Ensemble de pompe de dosage nue . . . . . . . . . 44
Commandes pneumatiques, 258983 . . . . . . . . . 46
Collecteur de fluide, 258990 . . . . . . . . . . . . . . . 47
Pièces de rechange recommandées . . . . . . . . . . 48
Diagrammes des performances de la pompe . . . 49
Calcul de la pression de sortie du fluide . . . . . . 49
Calcul du débit/consommation d'air de la pompe 49
Accessoires et Kits . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Modèles homologués pour une utilisation en atmos-
phère explosive . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Non homologués pour une utilisation en atmos-
phère explosive . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Caractéristiques techniques . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Dimensions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Dimension des orifices de montage du doseur nu
55
Garantie standard de Graco . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
3A1031J