Yaesu FTM-500DE Manuel Avance page 28

Annonce vocale de la fréquence de fonctionnement
Configuration de la fonction d'annonce
Configurez les paramètres d'annonce vocale suivants :
• Annonce ou non la fréquence automatiquement
• Annonce la fréquence en anglais ou en japonais
• Niveau audio de l'annonce vocale
• Coupe l'audio de réception pendant une annonce vocale.
1. Maintenez le bouton FUNC enfoncée  [112 VOICE MEMORY]  Appuyez sur le
bouton FUNC.
La fonction ne peut pas être sélectionné si le FVS-2 en option n'est pas installé.
2. Tournez le bouton FUNC pour sélectionner [ANNOUNCE], puis appuyez sur le bouton
FUNC.
3. Appuyez sur le bouton FUNC pour sélectionner la condition pour lire la fréquence.
OFF : La fréquence n'est pas annoncée.
AUTO: La fréquence est annoncée lors du changement de bandes, ou lors de la
commutation entre le mode VFO et le mode Mémoire.
MANUAL: Pour annoncer : Maintenez le bouton FUNC enfoncée  [114 VOICE
GUIDE]  Appuyez sur le bouton FUNC
Réglage par défaut: AUTO
4. Appuyez sur le bouton FUNC.
5. Tournez le bouton FUNC pour sélectionner [LANGUAGE], puis appuyez sur le bouton
FUNC.
6. Tournez le bouton FUNC pour sélectionner la langue dans laquelle la fréquence est
annoncée.
ENGLISH / JAPANESE
Réglage par défaut: ENGLISH
7. Appuyez sur le bouton FUNC.
8. Tournez le bouton FUNC pour sélectionner [VOLUME], puis appuyez sur le bouton
FUNC.
9. Tournez le bouton FUNC pour sélectionner le volume d'annonce.
HIGH / MID / LOW
Réglage par défaut: HIGH
Le volume de l'annonce vocale est lié au volume de la bande de fonctionnement.
10. Appuyez sur le bouton FUNC.
11. Tournez le bouton FUNC pour sélectionner [RX MUTE], puis appuyez sur le bouton
FUNC.
12. Tournez le bouton FUNC pour sélectionner ON/OFF.
ON: L'audio de réception sera coupé pendant une annonce vocale ou pendant
l'écoute d'audio enregistré.
OFF: L'audio de réception ne sera pas coupé pendant une annonce vocale ou
pendant l'écoute d'audio enregistré.
Réglage par défaut: ON
13. Appuyez sur le bouton DIAL, le bouton SUB DIAL ou l'interrupteur PTT pour
enregistrer les réglages et revenir au fonctionnement normal.
28