A Dv E Rten C Ias; Advertencias Generales - Sunrise Medical JAY TC Back Manuel D'utilisation

E S PA Ñ O L
NOTA:
Este manual de usuario es un suplemento del manual de
instrucciones del Respaldo JAY 3.
Manual del Usuario.
Se debe consultar el manual del usuario del
Respaldo JAY 3 junto a este suplemento antes de
la instalación, ajuste o uso de este producto.
NOTA:
Este suplemento contiene instrucciones importantes
que deben ser transmitidas al usuario del producto. Por
favor,
no retire este suplemento antes de la entrega
al usuario.
DISTRIBUIDOR: Debe entregar este suplemento al
usuario del producto.
USUARIO: Antes de utilizar este producto, lea
atentamente este suplemento y el manual de usuario del
Respaldo JAY J3. Conserve estas instrucciones para
consultarlas en un futuro.
ADVERTENCIA PARA EL USUARIO:
No utilice esta silla de ruedas sin antes haber leído el
manual de usuario. Si no entiende las instrucciones
y advertencias de este manual, comuníquese con su
distribuidor autorizado antes de utilizar este sistema de
respaldo. De lo contrario, podría ocasionar lesiones o
daños.
ADVERTENCIA PARA EL DISTRIBUIDOR Y
TÉCNICO:
Atención distribuidores y técnicos cualificados, no utilizar
o reparar esta silla de ruedas sin antes haber leído el
manual de usuario. Si no entiende las instrucciones y
advertencias de este manual de usuario, comuníquese
con el Servicio Técnico de Sunrise Medical antes de
utilizar y/o reparar este sistema de respaldo. De lo
contrario, podría ocasionar lesiones o daños.
Respaldo JAY TC MK-129576

ADVERTENCIAS GENERALES:

• BATERÍA: Esta batería está formada por celdas de iones
de litio y tiene un módulo de circuito protector (PCM) para
evitar una sobrecarga, una descarga excesiva, sobretensión y
cortocircuitos. El PCM evita el riesgo de incendios cuando se
utiliza el producto de la manera indicada.
Sin embargo, se debe tener cuidado al manipular la batería.
• RANGO DE TEMPERATURA: La temperatura máxima de la
superficie del respaldo con la calefacción activada es de 40 °C
(104 °F). Tiene un termostato integrado que automáticamente
apaga el sistema si se supera este límite.
• PRECAUCIÓN: Uso de la función de calefacción de la unidad
TC Las personas que no son capaces de sentir dolor en la
piel deben tener cuidado al usar la calefacción del respaldo.
No coloque nada en el respaldo que lo aísle del calor,
como una manta o toalla, ya que esto podría causar que el
calefactor del respaldo se sobrecaliente y se apague.
• VENTILADORES/CUÑAS LUMBARES: Advertencia: Si utiliza
los componentes de alineación vertebral Jay 3, asegúrese
de que estos no bloqueen el paso de los ventiladores de la
unidad TC. Esto podría reducir la efectividad de la función de
ventilación de la unidad.
• ACCESORIOS: Advertencia: Debido al tamaño y
posicionamiento de la unidad TC y sus componentes, algunos
accesorios del respaldo Jay 3 (laterales, reposacabezas, etc.)
no funcionarán en conjunto con la unidad TC.
• REPUESTOS: Solo utilice repuestos autorizados por Sunrise
Medical.
• FUNDA RESPALDO: Advertencia: Siempre utilice la unidad
TC en conjunto con la tapicería del respaldo. No se apoye
directamente sobre de la unidad TC.
• CICLO DE CARGA: La batería de la unidad TC tiene una
vida útil de 500 ciclos de carga.
• DESECHO DE LA BATERÍA: Consulte la información de
desecho y reciclaje en este manual de usuario para conocer las
técnicas adecuadas para desechar la batería de la unidad TC.
INSTRUCCIONES Y PRECAUCIONES DE SEGURIDAD
SOBRE CÓMO TRANSPORTAR Y DISTRIBUIR LA BATERÍA:
¡ADVERTENCIA!
• La batería de Gentherm son del tipo ion-litio. Por lo tanto, el
transporte y la distribución de la batería están sujetos a todos
los requisitos legales correspondientes que se deben cumplir
de manera estricta. Por ejemplo, nunca debe transportar una
batería defectuosa por avión.
• Si la batería está defectuosa, llévela personalmente a
su distribuidor autorizado de Sunrise Medical, ya que el
transporte de las baterías de ion-litio por correo u otros
medios de transporte está sujeto a estrictas normas y
reglamentos. Una vez más, le recomendamos que se ponga
en contacto con su distribuidor autorizado de Sunrise Medical.
• Debido a que las regulaciones de transporte pueden cambiar
anualmente, recomendamos que consulte con su compañía
de viajes, aerolínea o agencia de cruceros antes de viajar a
fin de informarse sobre las normativas actuales pertinentes.
No debe transportar una batería defectuosa por avión ni
ponerla en su equipaje.
48

A DV E RTEN C IAS

EU = Rev.3.0