Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
15
TROUBLESHOOTING
16
PŘEDMLUVA (CZ)
17
BEZPEČNOST
17.1
Účel použití ....................................................................................................................................................................................... 30
17.1.1
Technická omezení ..................................................................................................................................................................... 30
17.1.2
Zakázané použití / Nebezpečné použití ........................................................................................................................ 30
17.2
Požadavky na obsluhu .............................................................................................................................................................. 30
17.3
Všeobecné bezpečnostní podmínky ............................................................................................................................... 30
17.4
Speciální bezpečnostní pokyny pro tento stroj ......................................................................................................... 31
17.5
Výstrahy ............................................................................................................................................................................................... 31
18
MONTÁŽ
18.1
Kontrola součástí dodávky ..................................................................................................................................................... 32
18.2
Sestavení ............................................................................................................................................................................................ 32
19
PROVOZ
19.1
Provozní pokyny ............................................................................................................................................................................ 34
19.2
Obsluha ............................................................................................................................................................................................... 34
19.2.1
Spuštění elektrického pohonu ............................................................................................................................................ 34
19.2.2
Zastavení stroje .............................................................................................................................................................................. 35
19.3
Nabíječka ........................................................................................................................................................................................... 35
20
ČIŠTĚNÍ, ÚDRŽBA, SKLADOVÁNÍ, LIKVIDACE
20.1
Čištění .................................................................................................................................................................................................. 36
20.2
Údržba ................................................................................................................................................................................................. 36
20.2.1
Péče o stroj a plán údržby ...................................................................................................................................................... 36
20.3
Skladování ......................................................................................................................................................................................... 36
20.4
Likvidace ............................................................................................................................................................................................ 37
21
ODSTRAŇOVÁNÍ ZÁVAD
22
PREDSLOV (SK)
23
BEZPEČNOSŤ
23.1
Účel použitia .................................................................................................................................................................................... 39
23.1.1
Technická obmedzenia ............................................................................................................................................................ 39
23.1.2
Zakázané použitie / Nebezpečné použitie ................................................................................................................... 39
23.2
Požiadavky na obsluhu ............................................................................................................................................................. 39
23.3
Všeobecné bezpečnostné podmienky........................................................................................................................... 39
23.4
Špeciálne bezpečnostné pokyny pre tento stroj .................................................................................................... 40
23.5
Výstrahy ............................................................................................................................................................................................. 40
24
MONTÁŽ
24.1
Kontrola súčastí dodávky ......................................................................................................................................................... 41
24.2
Zostavenie .......................................................................................................................................................................................... 41
25
PREVÁDZKA
25.1
Prevádzkové pokyny .................................................................................................................................................................. 43
25.2
Obsluha ............................................................................................................................................................................................... 43
25.2.1
Spustenie elektrického pohonu ......................................................................................................................................... 43
25.2.2
Zastavenie stroja .......................................................................................................................................................................... 44
25.3
Nabíjačka .......................................................................................................................................................................................... 44
26
ČISTENIE, ÚDRŽBA, SKLADOVANIE, LIKVIDÁCIA
26.1
Čistenie .............................................................................................................................................................................................. 44
26.2
Údržba ................................................................................................................................................................................................. 45
26.3
Skladovanie ...................................................................................................................................................................................... 45
26.4
Likvidácia ........................................................................................................................................................................................... 45
27
RIEŠENIE PROBLÉMOV
28
PRÓLOGO (ES)
29
SEGURIDAD
29.1
Uso conforme a las especificaciones ............................................................................................................................... 47
29.1.1
Limitaciones técnicas ................................................................................................................................................................ 47
29.1.2
Aplicaciones prohibidas / aplicaciones indebidas peligrosas ......................................................................... 47
29.2
Requisitos del usuario ............................................................................................................................................................... 47
29.3
Indicaciones generales de seguridad ............................................................................................................................ 48
29.4
Indicaciones especiales de seguridad para esta máquina .............................................................................. 48
29.5
Advertencias de peligro ........................................................................................................................................................... 49
30
MONTAJE
ZIPPER MASCHINEN GmbH
www.zipper-maschinen.at
ZI-EWB500-AKKU
INHALT / INDEX /OBSAH / ÍNDICE / SOMMAIRE
28
29
30
32
34
36
37
38
39
41
43
44
45
46
47
49
3
Publicité
