Informations concernant les disques
Types de disques
Cet appareil accepte les disques portant l'un ou l'autre des symboles
suivants:
Du fait que cet appareil ne possède pas de décodeur DTS, il ne peut
lire les disques codés avec le système DTS.
L'appareil ne peut lire aucun des disques suivants:
³DVD avec code régional
inapproprié (á page 5)
³Disque DVD audio
³DVD-ROM
³DVD-R
³DVD-RAM
³iRW
³DVD-RW
³Disque vidéo DIVX
Cet appareil peut lire les disques de format audio CD-DA et
CD-vidéo, CD-R et CD-RW qui ont été finalisés
de l'enregistrement.
Il pourrait cependant ne pas être capable de lire certains CD-R
ou CD-RW dû aux conditions de l'enregistrement.
¤
La finalisation est un traitement qui permet aux lecteurs
CD-R/CD-RW de lire les disques audio CD-R et CD-RW.
Lecture MP3
Il est possible de lire des disques de format audio MP3 (enre-
gistrés avec un ordinateur) sur les disques CD-R et CD-RW.
Toutefois, il pourrait être impossible de lire certains disques
CD-R et CD-RW selon l'état de l'enregistrement.
Les différences entre disques enregistrés au moyen du format
MP3 et disques CD sont indiquées ci-dessous:
³Structure du disque (exemple)
Titre
(Album)
1 2 3 4 5 6 7 8 9
Chapitre (Plage)
³Lecture à partir d'un chapitre spécifique
Appuyer sur les touches numériques, puis appuyer sur
[ENTER].
Exemple: Chapitre no 23 [2]á[3]á[ENTER]
³Lecture en reprise
Il est possible d'utiliser la fonction de lecture en reprise de
chapitre ou de titre.
³Lecture programmée, lecture aléatoire
Il est impossible d'utiliser les fonctions de lecture program-
mée, lecture aléatoire et CD MANAGER.
Nota
³Non compatible à l'enregistrement multisession
Lors de l'enregistrement multisession en format MP3 au
moyen d'un CD-R/RW, seuls les enregistrements effectués
lors de la première session pourront être lus.
³Les enregistrements ne seront pas nécessairement lus dans
leur ordre d'enregistrement. Ils seront re-classés selon leur
titre et de la façon suivante: par ordre numérique en premier
s'il s'agit d'un chiffre, par ordre alphabétique et majuscules
en deuxième et par ordre alphabétique et minuscules en
dernier.
³Si une plage en format MP3 contenant des données d'image
fixe est lue, le son ne sera pas entendu immédiatement et le
temps de la durée écoulée ne sera pas affiché pendant ce
délai. Même une fois la lecture lancée, le temps de lecture
6
exacte ne sera pas affiché.
RQT5825
³VSD
³CD-ROM
³CDV
³CVD
³CD-G
³SACD
³SVCD
³CD Photo etc.
¤
après la fin
Titre
(Album)
Type de disque pour le type de
télévision
Les disques DVD et CD-vidéo sont enregistrés avec les systèmes
PAL ou NTSC.
L'appareil peut seulement lire des disques enregistrés avec le sys-
tème NTSC.
Nota
La partie inférieure de l'image peut être coupée si le CD-vidéo utilisé
n'est pas conforme aux normes.