;
∫
:,X
9,W
∫,
TUNE MODE
4, X
5, W
A
B
;
C
X
W
:
9
Deux
pressions
Une pression
Chapitre/Plage
[
]
:
D
SLOW/SEARCH
6
5
rqt5825_p10-19.p65
TV POWER
AUTO OFF
MIX 2CH
ACTION
Í
SLEEP
DIMMER
MUTING
DISC
TV / VIDEO
1
2
3
L
4
5
6
7
8
9
0
TOP MENU
TV CH UP
MENU
3
CH SELECT
ENTER
TEST
TV CH DOWN
GUI DISP
RETURN
MARKER
SUBTITLE AUDIO
ANGLE
CLEAR
A-B REPEAT
ÎPL
S.SRND
PLAY MODE
REPEAT SELECTOR
3D AI
SOUND EQ
DVD/CD
DVD/CD 1
∫
;
1
SUPER
X
W
TAPE
WOOFER
:
9
21
SHIFT
SLOW/SEARCH
TUNER
SLOW/SEARCH
6
5
s
VOLUME
r
6, 5
DVD/CD 1
;, MEMORY
RESUME
Deux
Position actuelle
pressions
Une pression
Chapitre/Plage
Chapitre/Plage
[
]
9
15
Disques
»
A
Utilisation de la fonction de poursuite
L'appareil mémorise l'endroit où la lecture a été interrompue sur
pression de la touche [º] (sur l'appareil: [º, TUNE MODE]).
Pendant que l'indication "RESUME" est allumée, appuyer sur [DVD/
CD 1] pour poursuivre la lecture à partir de l'endroit où elle été inter-
rompue.
Pendant la lecture d'un DVD, le message "Appuyez sur PLAY pour
prévisualiser le chapitre." s'affiche à l'écran du téléviseur. Une pres-
sion de [DVD/CD 1] pendant l'affichage de ce message active la
fonction de poursuite et les premières secondes de chaque chapitre
sont lues jusqu'au début du chapitre courant. La lecture normale
s'amorce à partir du point où elle avait été interrompue.
(Cette fonction ne peut être utilisée qu'au sein d'un même titre.)
Si la touche [DVD/CD 1] n'est pas pressée, le message est
supprimé et la lecture s'amorce à partir de l'endroit où elle avait été
interrompue.
Désactivation de la fonction de poursuite
Appuyer sur [º] ([º, TUNE MODE]).
Nota
³La fonction de poursuite ne peut être activée si la durée de lecture
du disque n'est pas affichée.
³La fonction de poursuite est gardée en mémoire même après la
mise hors contact de l'appareil.
³La fonction de poursuite est désactivée par suite de l'ouverture du
plateau, d'un changement de disque.
»
B
Pause (arrêt sur image)
Appuyer sur [;] (sur l'unité principale: [;, MEMORY])
pendant la lecture.
Appuyer sur [DVD/CD 1] pour poursuivre la lecture.
»
C
Évitement (saut)
Cette fonction permet de sauter des chapitres/titres d'un DVD ou des
plages d'un CD-vidéo ou d'un CD.
Sur la telécommande:
Appuyer sur [:, X] ou [9, W] pendant la lecture.
Sur l'unité principale: [4, X] ou [5, W]
:, X (4, X): Vers le début du disque
9, W (5, W): Vers la fin du disque
Chaque pression augmente le nombre de sauts.
»
Recherche
D
Sur la télécommande:
Appuyer sur [SLOW/SEARCH (6 ou 5)] pendant la
lecture.
Chaque pression de la touche augmente la vitesse de la recherche
(jusqu'à cinq paliers).
Sur l'unité principale: [4, X] ou [5, W]
La vitesse augmente si la touche est main-
tenue enfoncée.
6 (4, X): vers le début du disque
5 (5, W): vers la fin du disque
Appuyer sur [DVD/CD 1] pour poursuivre la lecture.
CD-vidéo avec pilotage de la lecture
Une pression sur la touche de saut/recherche peut appeler
l'affichage d'un menu.
2/17/01, 10:27 AM
15
RQT5825