Une copie du National Fuel Gas Code (NFPA 54/ANSI Z223.1)
peut être obtenue auprès de l'un des organismes suivants :
American National Standards Institute
25 West 43rd Street, 4e étage
New York, NY 10036
National Fire Protection Association
1 Batterymarch Park
Quincy, MA 02169-7471
CSA International
8501 East Pleasant Valley
Independence, OH 44131
La puissance de chauffage nominale du générateur d'air chaud doit
être plus grande ou égale à la perte de chaleur totale de la zone à
chauffer. La perte de chaleur totale doit être calculée à l'aide d'une
méthode approuvée ou selon le « Guide ASHRAE » ou le guide de
calcul de la perte de chaleur « Manual J-Load Calculations » publié
par l'Air Conditioning Contractors of America.
Une copie des codes d'installation CAN/CSA B149.1-15 peut être
obtenue auprès de :
Etobicoke, Ontario, Canada M9W 1R3
EXIGENCES ET CONSIDÉRATIONS DE LOCALISATION
Suivez les instructions indiquées ci-dessous et les directives fournies
dans la section Exigences de combustion et d'air de ventilation lors
du choix de l'emplacement d'installation du générateur d'air chaud.
Afin d'empêcher les dommages possibles à
l'équipement, les dommages matériels, les blessures
corporelles ou la mort, les points suivants doivent
être observés lorsque vous installez cette unité.
Des dommages matériels, des blessures corporelles ou la
mort provoqués par un incendie, une explosion, de la fumée,
de la suie, de la condensation, une décharge électrique
ou le monoxyde de carbone peuvent survenir suite à une
installation, des réparations ou l'entretien inapproprié de ce
produit.
• Positionnez le générateur d'air chaud dans un lieu central
en respectant le système de distribution de l'air proposé ou
existant.
• Assurez-vous que la température de l'air de retour entrant dans
le générateur d'air chaud se situe entre 13 ºC (55 ºF) et 38 ºC
(100 ºF).
• Évacuez les produits de la combustion à l'extérieur avec un
système d'évacuation approprié. Des considérations spéciales
doivent être prises pour le passage des tuyaux d'évacuation/
CSA International
178 Rexdale Boulevard
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT
fumée et pour les tuyaux d'entrée d'air de la combustion, le cas
échéant.
Consultez Tuyau d'évacuation/fumée et tuyau d'air de
combustion - emplacements de l'extrémité des tuyaux
d'évacuation pour connaître les emplacements appropriés de
l'extrémité et pour déterminer si le système de tuyau pour le
générateur d'air chaud jusqu'à l'extrémité peut être installé en
respectant les directives données. REMARQUE : La longueur
de l'évent ou du tuyau d'air de combustion peut être un facteur
limitatif de l'emplacement du générateur d'air chaud.
• Positionnez le générateur d'air chaud de manière à ce que
l'écoulement du condensat se dirige en descendant vers le
drain. Ne positionnez pas le générateur d'air chaud ou son
système de vidange de condensat dans une zone soumisse à
des températures sous le point de congélation sans installer
une protection appropriée contre le gel. Consultez la section
Tuyau de vidange de condensat et trappe du drain pour obtenir
plus de détails.
• Assurez-vous d'avoir suffisamment d'air de combustion pour le
générateur d'air chaud. Un manque ou une mauvaise qualité
d'air de combustion peut exposer les occupants de l'édifice à
des produits de la combustion du gaz qui pourraient inclure du
monoxyde de carbone. Consultez la section sur les Exigences
de combustion et d'air de ventilation.
• Installez le générateur d'air chaud sur un plancher de niveau
qui permet un drainage approprié du condensat. Si le plancher
devient humide ou s'il y a de l'eau sur le plancher à l'occasion,
placez le générateur d'air chaud au-dessus du plancher sur
une base en béton d'une taille d'environ 3,8 cm (1 1/2 po) plus
grande que la base du générateur d'air chaud. Consultez la
section Considérations et applications horizontales pour le
nivellement des générateurs d'air chaud à l'horizontale.
• Assurez-vous que les générateurs d'air chaud à débit
ascendant ou horizontaux ne sont pas installés sur du tapis ou
toute autre matière combustible. La seule matière combustible
permise est le bois.
• Un accessoire pour créer une base spéciale doit être utilisé
pour les installations d'unité à débit descendant à la verticale
sur une surface en matière combustible (incluant le bois).
Consultez les instructions de la base pour connaître les détails
d'installation. (REMARQUE : Aucune base ne sera nécessaire
si le serpentin de climatisation est situé sous le générateur
d'air chaud entre l'ouverture d'approvisionnement en air et le
plancher en matériaux combustibles.
• L'exposition à l'air de combustion contaminée entraînera des
problèmes de sécurité et de performance. N'installez pas le
générateur d'air chaud où l'air de combustion est exposé aux
substances suivantes :
- solutions aqueuses d'ondulation permanente
- solutions de nettoyage (comme le perchloroéthylène)
- encres d'imprimerie
- nettoyants ou cires chlorées
- décapants pour peinture
- produits chimiques pour piscine à base de chlore
- vernis
- produits d'adoucissement de l'eau
- acide chlorhydrique
- tétrachlorure de carbone
- ciments et colles
- sel fondant ou produit de déglaçage
- réfrigérants de type halogènes
- les assouplisseurs de tissus pour sécheuse
- produit nettoyant à base d'acide pour maçonnerie
6