• L'extrémité de l'entrée d'air de combustion d'une installation
à évent direct ne doit pas se terminer dans une zone qui est
poussiéreuse ou sale.
REMARQUE : Au Canada, l'édition actuelle du code
d'installation CAN/CSA B149.1-15 a priorité sur les descriptions
de positionnement d'extrémité précédente.
Exigences d'installation canadienne du tuyau d'évacuation et du
tuyau d'air de combustion
Toutes les installations au Canada doivent être conformes avec les
exigences du code d'installation CAN/CSA B149.1-15. Toutes les
composants du système de ventilation, incluant l'apprêt et la colle,
doivent être homologuées selon la norme ULC S636. Les tuyaux et
raccords certifiés doivent être clairement indiqués et porter la marque
de la norme ULC « S636 ». L'apprêt et la colle utilisés doivent être
du même fabricant que le système d'évacuation. Pour Royal Pipe
System 636, utilisez l'apprêt GVS-65 (violet) et la colle à solvant pour
PVC GVS-65. Pour IPEX System 636, utilisez un apprêt PVC/CPVC
violet ou transparent. Utilisez une colle à solvant pour PVC (grise).
Pour les installations canadiennes, l'ABS peut être utilisé comme
tuyau d'air de combustion uniquement. L'ABS n'est pas approuvé
comme matériau pour le tuyau d'évacuation/fumée au Canada.
Si l'ABS est utilisé comme tuyau d'air de combustion, il doit être
homologué CSA. Suivez toujours les instructions du fabricant pour
l'utilisation de l'apprêt et de la colle. N'utilisez pas d'apprêt ou de colle
autour d'une source d'allumage potentiel. N'utilisez pas d'apprêt ou
de colle au-delà de la date d'expiration.
Le fonctionnement sécuritaire, comme défini par la norme ULC S636,
d'un système d'évacuation est basé sur ces instructions d'installation,
les instructions d'installation du fabricant du système de ventilation
et d'une utilisation appropriée de l'apprêt et de la colle. Il est
recommandé par cette norme que le système d'évacuation soit vérifié
une fois par année par du personnel qualifié. Tous les éléments
coupe-feu et chaperon de toiture utilisés avec ce système doivent
être homologués UL. L'acceptabilité pour le code d'installation CAN/
CSA B149.1-15 dépend de la conformité totale avec les instructions
d'installation. Consultez les autorités compétentes (personnel
d'inspection d'installation au gaz, service municipal des bâtiments,
service d'incendie, etc.) avant l'installation pour déterminer si vous
devez avoir un permis. *IPEX System 636MC est une marque de
commerce d'IPEX Inc.
Suivez attentivement les instructions du fabricant de tuyaux pour
la coupe, le nettoyage et l'application de la colle pour le PVC et/ou
l'ABS.
Le tuyau d'évacuation peut être passé à travers une cheminée non
utilisée à condition que l'espace entre le tuyau d'évacuation et la
cheminée soit isolé et fermé avec un solin résistant à la corrosion et
aux intempéries.
Raccordements standard du générateur d'air chaud
Il est de la responsabilité de l'installateur de s'assurer que les
raccords de tuyau au générateur d'air chaud sont solides, ne laissent
pas entrer l'air et sont supportés adéquatement.
Tuyau d'évacuation/fumée
La sortie du tuyau d'évacuation peut prendre un tuyau de 5,1 cm
(2 po). Fixez solidement le tuyau d'évacuation/fumée dans le
raccord du générateur d'air chaud avec de la colle appropriée.
Alternativement, une petite section de tuyau de 5,1 cm (2 po)
peut être collée dans l'emboîture du générateur d'air chaud et un
raccord de caoutchouc peut être installé pour faciliter l'enlèvement
pour l'entretien futur. Le tuyau d'évacuation et d'air de combustion
doit être passé de manière à ne pas entrer en contact avec les
conduites de frigorigène, les dispositifs de mesures, les tuyaux de
vidange de condensat, etc. Si nécessaire, les dégagements peuvent
être augmentés en créant un décalage en utilisant des coudes à
45 degrés. Ce joint peut être tourné pour le raccord pour obtenir
le maximum de dégagement entre les conduites de frigorigène, les
dispositifs de mesures et des tuyaux de vidange de condensat, etc.
Ce joint est l'équivalent d'un coude à 90 º lorsque vous faites le
décompte des coudes. (Voir Illustration 8).
REMARQUE : Pour les installations à évent non direct, un
minimum d'un coude à 90 º doit être installé sur le raccord du
tuyau d'entrée d'air de combustion pour éviter un blocage par
inadvertance.
TUYAU D'AIR DE COMBUSTION
Installations à évent direct
Les rebords des trous sur la feuille de métal peuvent
être coupants. Utilisez des gants pour vous protéger
lorsque vous retirez les bouchons des trous.
Sur les unités à débit ascendant, fixez le tuyau d'entrée d'air de
combustion au raccord d'entrée d'air en utilisant un raccord en
caoutchouc séparé fourni avec le générateur d'air chaud ou un
raccord de plastique. De plus, le raccord d'entrée peut être inversé
pour permettre de coller le tuyau d'entrée directement sur celui-ci.
Après avoir inversé le raccord, vissez-le sur la partie supérieure du
générateur d'air chaud. Sur les unités à débit descendant, fixez
le tuyau d'entrée d'air de combustion au raccord d'entrée d'air en
utilisant un raccord de caoutchouc et le collier de serrage avec vis
sans fin fourni avec l'unité. Le raccord de caoutchouc pour une
installation à débit descendant facilite l'enlèvement du tuyau d'entrée
d'air interne au compartiment de ventilation du générateur d'air
chaud. Le tuyau d'entrée d'air de combustion peut aussi être fixé
directement au raccord d'entrée d'air de l'unité à débit descendant.
14
DRAIN DE VENTILATION
VENT-DRAIN
COLLIERS DE
SERRAGE À ÊTRE
PLACÉS DANS LES
RAINURES SUR
LE DRAIN COMME
ILLUSTRÉ.
CAPUCHON À ÊTRE INSTALLÉ
SUR LE PORT DE DRAIN NON
UTILISÉ
Illustration 8
AVERTISSEMENT