Instructions Spéciales Pour Les Produits Installés Dans L'état Du Massachusetts - Amana MV96C0403BN Instructions D'installation

ENTRÉE D'AIR
COMBUSTION
AIR INTAKE.
DE COMBUSTION
DISTANCE ENTRE
DISTANCE BETWEEN
L'ENTRÉE D'AIR DE
COMBUSTION AIR
COMBUSTION ET LE SOL INTAKE AND GRADE
Illustration 18
Combustion Air Intake may also be snorkeled to obtain 12" min ground clearance.
Installation alternative de l'extrémité du tuyau au-dessus du niveau
d'accumulation de neige anticipé (2 tuyaux)
Si le tuyau d'air de combustion doit être installé par-dessus un
plafond fini ou une autre zone où l'égouttement du condensat pourrait
causer des dommages, l'isolation du tuyau d'air de combustion
pourrait être nécessaire. Utilisez une mousse à cellules fermées de
1,3 cm (1/2 po) d'épaisseur comme ArmaflexMC ou InsultubeMC.
Extrémités du tuyau d'évacuation/fumée et du tuyau d'air de combustion
7,62 cm (3 po) MIN.
60,96 cm (24 po) MAX.
3" MIN
7,62 cm (3 po)
MIN.
Extrémité avec plusieurs générateurs d'air chaud à évent
Illustration 20
DISTRANCE ENTRE DISTANCE BETWEEN
VENT AND GRADE
L'ÉVENT ET LE SOL
ÉVENT
90°
COUDES À
ELBOWS
90 DEGRÉS
7,62 CM À 60,96 CM (3 À 24 PO) ENTRE LES
3"-24" BETWEEN PIPES
TUYAUX
30,48 cm (12 po) MIN. AU-
DESSUS DU NIVEAU LE PLUS
ÉLEVÉ ANTICIPÉ DE NEIGE
Illustration 19
3"MIN
24"MAX
12" MIN SEPARATION
SÉPARATION MIN. DE
30,48 CM (12 PO)
12" MIN TO GRADE OR HIGHEST
30,48 cm (12 po) MIN. AU-DESSUS DU NIVEAU LE PLUS ÉLEVÉ
ANTICIPATED SNOW LEVEL
ANTICIPÉ DE NEIGE
direct
L'extrémité du tuyau d'évacuation/fumée et du tuyau d'air de
combustion peut être à la verticale, à travers le toit ou à l'horizontale,
à travers un mur extérieur.
RACCORD EN T
VENT/FLUE
D'ÉVENT/
TEE
CHEMINÉE
Extrémités des tuyaux d'évacuation/combustion pour l'installation
de plusieurs générateurs d'air chaud à évent direct
Si plus d'un générateur d'air chaud à évent direct doit être installé à la
verticale à travers le même toit, conservez les mêmes dégagements
minimums entre les extrémités des tuyaux d'évacuation et d'air de
combustion pour les unités adjacentes comme avec les extrémités du
tuyau d'évacuation et du tuyau d'air de combustion d'une installation
à un seul générateur.
Si plus d'un générateur d'air chaud à évent direct doit être installé
à l'horizontale à travers le même mur latéral, conservez les
dégagements indiqués dans l'illustration suivante. Assurez-vous
de toujours positionner les extrémités des tuyaux d'évacuation à la
même hauteur et les tuyaux d'entrée d'air de combustion à la même
hauteur.
Extrémité d'évacuation concentrique
Consultez les directives fournies avec la trousse d'évacuation
concentrique (DCVK) pour les instructions d'installation.
Trousse de tuyau d'évent mural latéral
Cette trousse doit être utilisée avec les systèmes à évent direct de
5,1 cm (2 po) ou 7,6 cm (3 po). L'extrémité de la trousse de tuyau
d'évent doit être à l'extérieur de la structure et doit être installée
avec le tuyau d'évacuation et le tuyau d'air de combustion l'un à côté
de l'autre ou un par-dessus l'autre. Ces trousses NE SONT PAS
conçues pour être utilisées avec des installations à un seul tuyau
(évent non direct).
Consultez les directives fournies avec la trousse de
tuyau d'évent mural latéral (no de pièce 0170K00000S ou
0170K00001S) pour les instructions d'installation.
INSTRUCTIONS SPÉCIALES POUR LES PRODUITS
INSTALLÉS DANS L'ÉTAT DU MASSACHUSETTS
Pour tous les équipements au gaz à évacuation horizontale murale
latérale installés dans une habitation, un bâtiment ou une structure
utilisés en tout ou en partie à des fins résidentielles, incluant les
équipements possédés ou opérés par le Commonwealth, et où l'air
de sortie de l'extrémité du tuyau d'évacuation sur le mur latéral est
à moins de 2,1 m (7 pieds) au-dessus d'une surface finie, incluant,
sans s'y limiter, les terrasses et les porches, les exigences suivantes
doivent être satisfaites :
19
H oriz ontal Ins tallation
INSTALLATION HORIZONTALE
INSTALLATION VERTICALE
Ve rtica l Ins tallation
Illustration 21