Publicité
F
RECOMMANDATIONS GÉNÉRALES
Cher client,
Nous souhaitons avant tout vous remercier de la confiance que vous
nous avez accordée en faisant l'achat du poêle à récupération de
chaleur Mod. BI300 avec chauffe-eau à accumulation incorporé pour
la production d'eau chaude sanitaire ou Mod. BS300 (version sans
production d'eau cahude sanitaire). Pour vous permettre d'utiliser au
mieux le poêle dont vous venez de faire l'achat, nous vous invitons à
suivre attentivement les conseils figurant dans le présent manuel
d'utilisation et d'entretien et d'en faire prendre connaissance aux
personnes devant assurant l'installation de l'appareil - en particulier
pour ce qui touche aux aspects techniques - de telle sorte que
l'installation soit correctement effectuée.
Les poêles de la série TERMOPALEX doivent impérativement être
installés par un techniciens qualifié (installation de la chaudière acier,
réalisation des branchements hydrauliques et électriques, raccordement
au conduit de cheminée et autres opérations nécessaires au bon
fonctionnement (DPR 24-7-1996, n°459 Art. 2 alinéa 6).
1.1
CONTENU DE L'EMBALLAGE
L'appareil est livré dans un unique emballage sous un film plastique
thermorétractable pour assurer sa protection durant le transport. A
l'intérieur du foyer sont placés:
1
vanne de sécurité DN ½
1
poignée de réglage manuelle de la vanne des fumées (axe inclus).
Accessoires (option)
Le tableau de commande est fourni uniquement sur demande et en ce
cas livré à part; l'emballage contient:
1
tableau électrique,
1
gaine porte-sonde,
1
raccord pour hydromètre,
1.2
PLAQUE D'IDENTIFICATION ET DE CONTRÔLE
TECHNIQUE (Fig. 1)
La plaque se trouve sur le côté droit de la chaudière; y figure toutes les
caractéristiques techniques du poêle.
Modèle
Matricule
Combustible
- Puissance thermique globale (rendement):
Puissance thermique directe
Press. Hydraul. Max. de service
Accumulation eau sanitaire*
Autonomie
Bois
22000 kcal/h - 25,5 kW
30 L (BI300)*
2 h
ATTENTION: VEILLER À INSTALLER LA VANNE DE SÉCURITÉ ET LE
TUYAU D'ÉVACUATION DANS LE RESPECT DES NORMES EN VIGUEUR.
RECOMMANDATIONS GÉNÉRALES
1.3
NORMES GÉNÉRALES
Pour assurer le parfait fonctionnement de votre poêle, il est nécessaire
de respecter quelques règles essentielles concernant la PRISE D'AIR,
le CONDUIT DE CHEMINÉE et l'INSTALLATION. Réf. UNI 10683/98
•
La PRISE D'AIR EXTERNE est indispensable pour assurer un afflux
suffisant d'AIR DE COMBUSTION (Fig. 7), en particulier en présence
de fenêtres à double vitrage et joints. Faire un trou d'au moins 15
cm de diamètre dans un mur donnant sur l'extérieur. Ce trou doit
être, si possible, réalisé au-dessous du niveau de la sole foyère,
derrière ou sur le côté de l'appareil, et doit être doté d'une grille anti-
insectes et d'un volet de fermeture (Fig. 7).
•
Les dimensions du CONDUIT DE CHEMINÉE devront être conformes
aux indications de la fiche technique que vous trouverez dans la
présente
Il est recommandé d'utiliser des conduits de cheminée isolés, réalisés
en matériau réfractaire ou en acier inox, et de préférence à section
circulaire avec parois internes à surface lisse (Fig. 2). La section
du conduit de cheminée doit être constante sur toute sa hauteur.
Une hauteur minimum de 3,5 à 4 m est conseillée (voir Fig. 4). Il est
préférable de prévoir, sous la bouche du canal de fumée, un
compartiment pour recueillir les matériaux solides et l'éventuelle
condensation. Les caractéristiques du conduit de cheminée doivent
être conformes aux normes UNI 9615, 9731 et UNI 10683.
Les conduits de cheminée DÉLABRÉS, construits avec des
matériaux non adéquats (tels que le fibrociment, l'acier galvanisé,
etc., avec des surfaces intérieures rugueuses et poreuses) ne
sont pas réglementaires et peuvent compromettre le bon
fonctionnement du poêle.
•
Un TIRAGE PARFAIT s'obtient essentiellement grâce à un conduit
de cheminée dépourvu d'obstacles tels que étranglements, parcours
horizontaux, coudes; tout changement d'axe doit avoir une
inclinaison de 45° maxi par rapport à la verticale, si possible de 30°
seulement. Ces changements d'axe doivent, de préférence, se
trouver à proximité de la cheminée du toit.
•
Le RACCORD FUMÉES entre le foyer et le conduit de fumée doit
être réalisé avec des tubes et des coudes rigides prévus à cet
effet, en acier aluminé d'au moins 2 mm d'épaisseur ou en acier
inox d'1 mm d'épaisseur: ceux-ci facilitent l'installation et garantissent
le bon fonctionnement et la résistance (Fig. 7); il est interdit d'utiliser
des tubes métalliques flexibles et/ou en fibrociment.
•
Le MITRON doit être de type COUPE-VENT avec une section
24
All manuals and user guides at all-guides.com
•
•
UNI 10683/98 - Cheminées, distances et emplacement
TOIT PLAT
Distance > 5 m
Dist. 5 m
Volume technique
0,50 m
TOIT EN PENTE
Au-dessus du comble
Axe du comble
H min.
Inclinaison du toit
Distance entre le comble et la cheminée
Hauteur minimum de la cheminée (mesurée au point d'évacuation)
Inférieure à 1,85 m
Supérieure à 1,85 m
0,50 m au-dessus du comble
à 1,00 m du toit
installation
SCHÉMA DE MONTAGE
SCELLER
PRISE D'AIR EXTERNE
(SOUS LE NIVEAU DE LA SOLE FOYÈRE)
GRILLE DE SORTIE AIR CHAUD
CONTRE-HOTTE ET STRUCTURE PORTANTE IGNIFUGE
REVÊTEMENT EN FIBRE CÉRAMIQUE OU EN LAINE DE ROCHE MUNI
D'UNE FEUILLE D'ALUMINIUM EXTERNE
GRILLE D'INSPECTION VDF
PROTÉGER LES PARTIES EN BOIS AVEC UN MATÉRIAU IGNIFUGE
20 mm
DISTANCE MINI. 5 mm ENTRE REVÊTEMENT ET POÊLE
Fig. 7
•
•
•
•
2.1
2.1.1
a) Il est recommandé de procéder à un pré-montage à sec, éventuel
b) Il est nécessaire de faire coïncider la partie inférieur avant du poêle
notice.
c ) Établir le côté sur lequel doivent être effectués les raccordement
d) Retirer le poêle et le revêtement pour procéder aux opérations de
e) Réaliser le trou destiné à la prise d'air sur le mur externe; prise qui
N.B.: Majorer la section de 20% pour chaque mètre de parcours
supplémentaires au-delà des 40 cm du mur.
2.1.2
a) Positionner la base en tenant compte que celle-ci et sole foyère du
b) Réaliser les branchements hydrauliques sur le corps de la chaudière
intérieure égale à celle du conduit de cheminée et une section de
passage des fumées en sortie DEUX FOIS SUPÉRIEURE à la section
intérieure du conduit de cheminée (Fig. 3).
Afin d'éviter tout inconvénient pendant le tirage, chaque poêle doit
avoir un conduit de cheminée indépendant. En présence plusieurs
conduits de cheminée sur le toit, il est nécessaire que ceux-ci se
trouvent à au moins 2 mètres de distance l'un de l'autre et que le
mitron du conduit auquel le poêle est raccordé DÉPASSE les autres
d'au moins 40 cm (Fig. 4). Si les mitrons sont proches les uns des
autres, prévoir des cloisons et/ou surélever l'un par rapport à l'autre
d'au moins 40 cm.
Les figures 5 et 6 indiquent les données du tableau des
prescriptions UNI 10683/98 relatives aux distances et à
l'emplacement des cheminées sur le toit.
Le conduit d'évacuation des fumées entre le poêle et le conduit de
cheminée doit être hermétique. Aussi est-il nécessaire de jointoyer
les jonctions.
Si le foyer est raccordé à un conduit de cheminée précédemment
utilisé pour d'autres poêles, il est nécessaire de bien ramoner ce
dernier afin d'éviter tout mauvais tirage et d'éviter que les substances
imbrûlées déposées les parois intérieures du conduit ne
s'enflamment.
Sur les côtés extérieurs du foyer et de la hotte des poêles
Monoblocchi, il est nécessaire d'appliquer des panneaux
de laine de roche de 3 cm d'épaisseur sur un support en
feuille d'aluminium, pour assurer l'isolation thermique du
poêle.
Les normes UNI prévoient l'installation d'une grille de sortie
d'air chaud le plus près possible du plafond.
INSTALLATION DU POÊLE
TEST DE MONTAGE A SEC
revêtement en marbre compris, de façon à établir l'encombrement
des différents composants et du passage de la prise d'air.
avec le bord interne de la sole foyère en marbre, en laissant une
fente de 3 à 5 mm afin de permettre la dilatation du poêle. A hauteur
de cette fente et à hauteur de toutes les parties de fonction entre
poêle et revêtement il est recommandé de mettre en place une
garniture constituée d'une épaisseur de laine de roche.
hydrauliques, à savoir côté droit ou côté gauche, et boucher ensuite
les raccords non utilisés à l'aide de bouchons étanches (non
fournis).
maçonnerie.
doit assurer l'afflux d'air froid de combustion sous le sole foyère
(Fig. 11) (C).
MONTAGE DÉFINITIF
revêtement en marbre doivent ensuite se trouver à la même hauteur.
comme indiqué sur les schémas hydrauliques, et dans le respect
des normes en vigueur (D.M. 1er décembre 1975). Voir section
hydraulique.
Publicité
