ANNEXE
Les modèles EFU 30 et EFU 30 IB sont conçus et testés conformément aux normes internationales
et européennes EN 12100:2010, EN 60204-1:2018, EN 61000-6-2:2019 et EN 61000-6-4:2019. Lors
de l'entretien ou de réparations, il est de la responsabilité de la ou des personnes effectuant
l'opération de vérifier que le produit est toujours conforme aux exigences des normes
susmentionnées.
Les pièces de rechange et les pièces d'usure peuvent être commandées auprès de votre distributeur
ESAB le plus proche. Consultez le site esab.com. À la commande, mentionnez le type de produit, le
numéro de série, la désignation et la référence correspondant à la liste des pièces. Cette information
permet un meilleur traitement des commandes et garantit la conformité de la livraison.
ANNEXE
NUMÉROS DE COMMANDE
Ordering number
Denomination
0909 651 880
Fit-up unit
0909 652 880
Fit-up unit
0909 652 881
Fit-up unit
0463 760 *
Instruction manual
0463 900 001
Spare parts list
Les trois derniers chiffres du numéro de document dans le manuel indiquent la version du manuel. Par
conséquent, ils sont remplacés ici par des astérisques (*). Avant d'utiliser le manuel, assurez-vous
que sa couverture indique le numéro de série ou la version du logiciel qui correspond au produit.
De la documentation technique est disponible en ligne à l'adresse :
0463 760 101
Type
Notes
EFU 30
EFU 30 IB
Track width 1730 mm (68.11 in.)
EFU 30 IB
Track width 2500 mm (98.43 in.)
www.esab.com
- 26 -
© ESAB AB 2023