Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour ESAB Rogue EM 180
Sommaire des Matières pour ESAB Rogue EM 180
- Page 1 Rogue EM 180 Manuel d'instructions Valid for: HA324YY-XXXXXX 0447 979 001 FR 20231102...
- Page 3 Maintenance de la torche et de la gaine ........................CODES D'ERREUR ................. Description des codes d’erreur ..........................DÉPANNAGE ................COMMANDE DE PIÈCES DE RECHANGE ........................SCHÉMA DE CÂBLAGE ......................... NUMÉROS DE COMMANDE ..........................PIÈCES D'USURE ............................. ACCESSOIRES 0447 979 001 - 3 - © ESAB AB 2023...
- Page 4 (SDS). Précautions de sécurité Il incombe à l'utilisateur des équipements ESAB de prendre toutes les mesures nécessaires pour garantir la sécurité du personnel utilisant le système de soudage ou se trouvant à proximité. Les mesures de sécurité...
- Page 5 Utiliser du liquide de refroidissement approuvé par ESAB uniquement. Un liquide de refroidissement non homologué peut endommager l'équipement et compromettre la sécurité du produit. Toute garantie ESAB est annulée en cas de dommage résultant de l'utilisation d'un liquide de refroidissement autre que celui prescrit.
- Page 6 à basse tension. Dans ces lieux, garantir la compatibilité électromagnétique des équipements de classe A devient difficile, dû à des perturbations par conduction et par rayonnement. 0447 979 001 - 6 - © ESAB AB 2023...
- Page 7 Pour plus d'informations, contactez votre fournisseur ESAB le plus proche. ESAB propose à la vente toute une gamme d'accessoires de soudage et d'équipements de protection personnelle. Pour obtenir des informations sur les commandes, merci de contacter votre distributeur ESAB ou de consulter notre site Web.
- Page 8 Galet de dévidoir, 0,6/0,8 mm V • Galet de dévidoir, 0,8/1,0 mm V • Galet de dévidoir, 1,0/1,2 mm VK • Porte-électrode, 3 m, 16 mm , 35-50 OKC • Manuel d'instructions • Instructions de sécurité 0447 979 001 - 8 - © ESAB AB 2023...
- Page 9 Pression acoustique constante au ralenti <66 dB Plage de vitesse de dévidage 2-16,5 m/min (75~650 po/min) 100 mm (4 po) Taille de bobine 200 mm (8 po) Section du fil GMAW 0,6 – 0,8 mm (0,023–0,030 po) FCAW 0,8 – 0,9 mm (0,030–0,035 po) Épaisseur maximale du matériau 0447 979 001 - 9 - © ESAB AB 2023...
- Page 10 être utilisés en cas de pluie. Classe d'application Le symbole indique que le poste de soudage est conçu pour des utilisations dans les zones présentant un risque électrique élevé. 0447 979 001 - 10 - © ESAB AB 2023...
- Page 11 Installer le générateur de sorte que les entrées et sorties de refroidissement d'air ne soient pas obstruées. A. Minimum 8 po (200 mm) B. Minimum 8 po (200 mm) Instructions de levage Il est possible de soulever le générateur à l'aide de l'une ou l'autre des poignées. 0447 979 001 - 11 - © ESAB AB 2023...
- Page 12 Le branchement/débranchement doit être effectué par une personne compétente. REMARQUE ! Utiliser le générateur de soudage conformément aux réglementations locales et nationales en vigueur. 1. Plaque signalétique avec informations de connexion. 0447 979 001 - 12 - © ESAB AB 2023...
- Page 13 Il est recommandé d'utiliser des générateurs à régulateur de tension automatique (AVR) ou équivalent ou à régulation de type supérieur, d'une puissance nominale de 7 kW. 0447 979 001 - 13 - © ESAB AB 2023...
- Page 14 AVERTISSEMENT ! Serrer l'écrou de blocage de la bobine pour l'empêcher de glisser hors moyeu. REMARQUE ! Déplacer l’équipement par la poignée prévue à cet effet. Ne jamais tirer les câbles. 0447 979 001 - 14 - © ESAB AB 2023...
- Page 15 REMARQUE ! Pour certains câbles, il est recommandé d'utiliser la polarité négative, comme les câbles à flux auto-blindés. Voir les recommandations du fabricant de câbles. 0447 979 001 - 15 - © ESAB AB 2023...
- Page 16 3) S'assurer que l'adaptateur central et la prise correspondante sont branchés correctement en tirant sur le câble coaxial de la torche. Le câble ne doit pas bouger. 0447 979 001 - 16 - © ESAB AB 2023...
- Page 17 5 FONCTIONNEMENT 1. Porte du compartiment du dévidoir 3. Réceptacle de commande à distance 2. Réceptacle de torche AVERTISSEMENT ! L'alimentation secteur doit être débranchée. 1. Réceptacle de torche 0447 979 001 - 17 - © ESAB AB 2023...
- Page 18 6) Avec la torche GMAW raisonnablement droite, insérer le fil dans la torche GMAW en appuyant sur le bouton de marche fractionnée ou le contacteur de la gâchette. 7) Fermer la trappe latérale de bobine. 0447 979 001 - 18 - © ESAB AB 2023...
- Page 19 Pour souder avec du fil d'aluminium, utiliser le pistolet à bobine en option pour obtenir les meilleurs résultats. Se référer au manuel d'instructions du pistolet à bobine pour connaître le réglage correct. 0447 979 001 - 19 - © ESAB AB 2023...
- Page 20 Pour monter une bobine de 1 kg (2 lb) (20 cm (4 po) de diamètre), assembler les pièces dans l'ordre indiqué sur la figure ci-dessous. Pour installer la bobine de fil, suivre les étapes ci-dessous. 0447 979 001 - 20 - © ESAB AB 2023...
- Page 21 3) Soulever le bras du galet de pression. 4) Retirer la vis de fixation du galet de dévidoir en la faisant tourner dans le sens inverse des aiguilles d'une montre. 5) Remplacer le galet du dévidoir. 0447 979 001 - 21 - © ESAB AB 2023...
- Page 22 Si le générateur fonctionne avec un facteur de marche de 25 %, il fournit une intensité nominale pendant 2,5 minutes maximum sur chaque période de 10 minutes. Le reste du temps, soit 7,5 minutes, il convient de laisser le générateur refroidir. 0447 979 001 - 22 - © ESAB AB 2023...
- Page 23 5 FONCTIONNEMENT 3 minutes 7 minutes Il est possible de sélectionner une autre combinaison de facteur de marche et de courant de soudage. 0447 979 001 - 23 - © ESAB AB 2023...
- Page 24 6. LED de mode de déclenchement : s'allume 13. Bouton-poussoir 1 : sélectionne diverses lorsque cette fonction est sélectionnée variables de soudage 7. Indicateur de température excessive 0447 979 001 - 24 - © ESAB AB 2023...
- Page 25 Des réglages de commande d'arc plus élevés donnent un arc à entraînement plus important, ce qui peut augmenter la pénétration de la soudure. La plage de réglage s'étend de -9 à +9. 0447 979 001 - 25 - © ESAB AB 2023...
- Page 26 15 secondes lorsque le bouton de purge du gaz est enfoncé ou jusqu'à ce qu'il soit de nouveau enfoncé. La purge du gaz se produit sans tension ni dévidage. Cette fonction est active uniquement pour les applications MIG Synergic et MIG. 0447 979 001 - 26 - © ESAB AB 2023...
- Page 27 MIG Manuel MIG Synergic Témoin de MMA ELECTR. sur-température 2T, gâchette On/Off maintien/verrouillage de la gâchette Pistolet sur bobine Vitesse de dévidage Épaisseur du Dynamique de l'arc matériau Tension Ampères 0447 979 001 - 27 - © ESAB AB 2023...
- Page 28 Une fois par semaine Inspecter visuellement le corps Inspection visuelle des câbles et et les consommables de la des fils. Les remplacer si torche. nécessaire 0447 979 001 - 28 - © ESAB AB 2023...
- Page 29 Confier l'unité à un prestataire de services agréé afin de faire retirer toute saleté et poussière accumulées à l'intérieur. Cette opération sera plus fréquente si l'appareil est utilisé dans un milieu très poussiéreux. 0447 979 001 - 29 - © ESAB AB 2023...
- Page 30 « PIÈCES D'USURE » pour commander des pièces de rechange. 6) Retirer le galet de dévidoir (3) et le nettoyer à l'aide d'une brosse douce. Nettoyer le galet du dévidoir fixé au mécanisme d'alimentation à l'aide d'une brosse douce. 0447 979 001 - 30 - © ESAB AB 2023...
- Page 31 5) Nettoyer la gaine à l'aide d'un jet d'air comprimé à basse pression à travers l'extrémité de la gaine la plus proche du générateur. 6) Replacer l'embout de contact et la tuyère. 0447 979 001 - 31 - © ESAB AB 2023...
- Page 32 « Erreur » suivi du numéro du code d'erreur affiché sur l'écran. Description des codes d’erreur Les codes d'erreur que l'utilisateur peut traiter sont répertoriés ci-dessous. Si d'autres codes d'erreur s'affichent, contacter un technicien agréé ESAB. Codes Titre Affichage des...
- Page 33 Vérifier que le disjoncteur système n'est pas grillé. Vérifier la connexion correcte des câbles d'alimentation d'entrée, de soudage et de retour. Vérifier le réglage de la tension. Vérifier les fusibles de l'alimentation d'entrée. 0447 979 001 - 33 - © ESAB AB 2023...
- Page 34 Veiller à ne pas dépasser le facteur de marche recommandé pour le se déclenche fréquemment courant de soudage utilisé. Voir la section « Facteur de marche » du chapitre « FONCTIONNEMENT ». S'assurer que les entrées et sorties d'air ne sont pas obstruées. 0447 979 001 - 34 - © ESAB AB 2023...
- Page 35 Les pièces de rechange et les pièces d'usure peuvent être commandées auprès de votre distributeur ESAB le plus proche. Consultez le site esab.com. À la commande, mentionnez le type de produit, le numéro de série, la désignation et la référence correspondant à la liste des pièces. Cette information permet un meilleur traitement des commandes et garantit la conformité...
- Page 36 ANNEXE ANNEXE SCHÉMA DE CÂBLAGE 0447 979 001 - 36 - © ESAB AB 2023...
- Page 37 ANNEXE 0447 979 001 - 37 - © ESAB AB 2023...
- Page 38 (*). Avant d'utiliser le manuel, s'assurer que le numéro de série indiqué sur la couverture correspond au produit. De la documentation technique est disponible en ligne à l'adresse : www.esab.com 0447 979 001 - 38 - © ESAB AB 2023...
- Page 39 1,0 et 1,2 0367 556 004 Galet de dévidoir, rainure en U 1,0/1,2 mm 0349 312 497 Galet d'entraînement, rainure en VK moletée 0558 102 928 Guide, entrée, fil 0558 102 929 Guide, sortie, fil 0558 102 930 Clé, arbre, moteur, entraînement 0447 979 001 - 39 - © ESAB AB 2023...
- Page 40 0700 006 900 Jeu de fils pour porte-électrodes, 3 m (10 pi), 16 mm , 35-50 OKC 0700 500 084 MMA 4, commande à distance, 10 m (33 pi) W4014450 Commande au pied TIG, 4,5 m (15 pi), connecteur à 8 broches 0447 979 001 - 40 - © ESAB AB 2023...
- Page 41 ANNEXE 0447 979 001 - 41 - © ESAB AB 2023...
- Page 42 Pour obtenir des coordonnées, consulter le site Web http://esab.com ESAB AB, Lindholmsallén 9, Box 8004, 402 77 Gothenburg, Sweden, Phone +46 (0) 31 50 90 00 manuals.esab.com...