Publicité
США «Электронные и автоматические сфигмоманометры». Этот прибор может ис-
пользоваться взрослыми потребителями в домашних условиях. Не используйте это
устройство на младенцах или новорожденных. Отсутствие дефектов изготовления
в приборе pM-K01K Прибор для измерения артериального давления - Говоря га-
рантируется Международной программой гарантии. За подробной информацией
о гарантии обращайтесь к производителю - компании Trimpeks İth.İhr.Tur.ve Tic.A.Ş..
Внимание: Ознакомьтесь с сопутствующей документацией.Перед исполь-
зованием внимательно прочитайте это руководство. За конкретной инфор-
мацией об артериальном давлении обращайтесь к своему врачу. Сохраните
данное руководство для использования в будущем.
Destpêk
Pîvandinên tansiyonê yên bi "PM-K01K" yê têne diyarkirin, di nav sînorên "Standartên
Neteweyî yê Amerîka" de ku ji bo Sfigmomanometreyên bi Otomasyon û Elektronîk hatine
pêşdîtin de; beramberê pîvandinên ji aliyê çavdêrên perwerdekirî yê ku oskultasyonên bi
Kaf/stetoskop hatine pîvandin in. Ev amûr, divê li cihên weke malê ji aliyê mezinan ve bê
bikaranîn. Vê amûrê jibo pitikan û yên ji dayik nû çêbûne bikarneyin. PM-K01K, li dijî kêmasi-
yên çêkeriyê, ji aliyê "Bernameya Parastinê ya Navneteweyî" ku kokdar e ve di bin parastinê
de ye. Jibo agahiyên garantiyê hûn dikarin serî li çêker Trimpeks İth.İhr.Tur.ve Tic.A.Ş ê bidin.
Bi baldarî: Li dokumanên pê re hatine dayîn bînêrin. Beriya hûn amûrê bikarbînîn
vê rêberê bi baldarî bixwînin. Jibo agahiyên spesîfîk yên di derheqê tansiyona xwe
serî li bijîşkê xwe bidin. Vê rêberê bi ewle hilînin.
جهاز قياس ضغط الدم أوتوماتيكي - وظيفة مساوية للقياساتpM-K01K إن قياسات ضغط الدم التي تم قياسها باستخدام جهاز
التي يتم الحصول عليها بواسطة مالحظ مدرَّب باستخدام طريقة الفحص التسمعي باستخدام السوار أو السماعة الطبية، وذلك في
نطاق الحدود الموصوفة من ق ِ ب َ ل المعيار الوطني األمريكي والخاصة بأجهزة قياس ضغط الدم الشرياني اإللكترونية أو اآللية. يجب
جهاز قياسpM-K01Kاستخدام هذه الوحدة من ق ِ ب َ ل أشخاص بالغين في المنزل. ال تستخدم هذا الجهاز لألطفال أو الرضع. جهاز
ضغط الدم أوتوماتيكي - وظيفة محمي ضد عيوب التصنيع بواسطة برنامج ضمان عالمي متميز. للحصول على معلومات عن
مالحظة مهمة: ارجع للوثائق المرفقة. يرجى قراءة هذا الكتيب بعناية قبل االستخدام. للحصول على معلومات
.محددة عن ضغط الدم لديك، يرجى استشارة طبيبك. يرجى التأكد من االحتفاظ بهذا الكتيب
صفحه نمايش فشار خون نيمه خودکار جهاز قياس ضغط الدم، نصفpM-K01K اندازه گيری فشارخون تعيين شده با
أوتوماتيكي معادل آن اندازه گيری است که از سوی يک مشاهده گر ماهر با استفاده از روش سمع قلب کاف/گوشی پزشکی
صورت می گيرد که اين کار در محدوديت های تعيين شده از سوی استاندارد ملی آمريکا، در دستگاه های اندازه گيری فشار
خون الکترونيک يا اتوماتيک صورت می گيرد. استفاده از اين دستگاه بايد از سوی مصرف کننده های بزرگسال و در محيط
با ايجاد يک برنامه ضمانتpM-K01K .خانه صورت گيرد. از استفاده اين دستگاه بر روی کودکان و نوزادان خودداری کنيد
Trimpeks ،نامه بين المللی، در برابر نقيصه های ساخت محافظت می شود. برای اطالع از ضمانت نامه، می توانيد با سازنده
توجه: به مدارک همراه دستگاه مراجعه کنيد. لطف ا ً پيش از استفاده اين دفترچه راهنما را به دقت
بخوانيد. برای اطالعات مخصوص فشار خون خود، با پزشکتان تماس بگيريد. لطف ا ً اين دفترچه
.Trimpeks İth.İhr.Tur.ve Tic.A.Ş ،الضمان، يمكنك االتصال بالشركة المص ن ِّ عة
.. تماس بگيريدİth.İhr.Tur.ve Tic.A.Ş
.راهنما را نگه داريد
مقدمة
معرفی
3
Publicité
