4.7 Quantité de lubrifiant pour le premier remplissage d'une pompe vide
Pour remplir une pompe livrée vide jusqu'à la marque -MAX- du réservoir, les quantités de lubrifiant suivantes sont nécessaires.
REMARQUE
L'écart entre la quantité de lubrifiant nécessaire pour le premier remplissage et le volume nominal du réservoir est dû au remplissage
de l'espace dans le carter de la pompe jusqu'à la marque -MIN- du réservoir.
Quantité de lubrifiant pour le premier remplissage d'une pompe vide
Modèles de réservoir
Volume nominal
Réservoir sans disque suiveur 3,80 ± 0,25
Réservoir avec disque suiveur
Réservoir avec disque suiveur
à lèvre double
4.8 Couples de serrage
Couples de serrage
Composants
1 Élément pompant sur la pompe
2 Limiteur de pression sur l'élément pompant
3 Fixer la pompe
4 Couvercle du carter (en dessous) lors du
remplacement
5 Vis de fermeture ou adaptateur avec graisseur
conique
Vis connecteur carré
(sans illustration)
2
4
[0.53]
[1.06]
5,80 ± 0,25
[1 ± 0.07]
[1.53 ± 0.07] [2.41 ± 0.07] [2,83 ± 0.07] [4.62 ± 0.07]
------
3,30 ± 0,25
[0.87 ± 0.07] [1.85 ± 0.07] [2.01 ± 0.07] [3.96 ± 0.07]
------
2,90 ± 0,25
[0.77 ± 0.07] [1.69 ± 0.07]
Couple de serrage
20 Nm ±2,0 Nm
[14.75 ft.lb. ± 1.4 ft.lb.]
6 Nm - 0,5 Nm
[4.43 ft.lb. - 0.07 ft.lb.]
18 Nm ±1,0 Nm
[13.27 ft.lb. ± 0.74 ft.lb.]
0,75 Nm ±0,1 Nm
[0.55 ft.lb. ± 0.07 ft.lb.]
10 Nm + 1,0 Nm
[7.38 ft.lb. ± 0.7 ft.lb.]
0,5 Nm ± 0,1 Nm
[0,37 ft.lb. ± 0.01 ft.lb.]
8
11
[2.11]
[2.90]
9,15 ± 0,25 12,85 ± 0,25 17,50 ± 0,25
7,00 ± 0,25
9,15 ± 0,25 15,00 ± 0,25
6,4 ± 0,25
------
24
15
20
[3.96]
[5.28]
------
------
14,0 ± 0,25
18,5 ± 0,25
[3.70 ± 0.07] [4.89 ± 0.07]
Tableau 11
25
[6.60]
------
------
25,3 ± 0,25
[6.68]
Tableau 12