APPEARANCE KIT - SET REAR - VM2DZ-5840300-A
INSTALLATION MANUAL / MANUAL DE INSTALACIÓN / GUIDE D'INSTALLATION
INSTALLATION MANUAL / MANUAL DE INSTALACIÓN / GUIDE D'INSTALLATION
INSTALLATION MANUAL / MANUAL DE INSTALACIÓN / GUIDE D'INSTALLATION
9
PRESS / PRESIONE / APPUYEZ
40 - 50
N/cm2
ESPAÑOL
Aplique la mayor presión posible en toda el área de contacto con
un trapo de microfibra.
Un contacto total y completo entre la cinta y la superficie del
vehículo es crucial para el correcto desempeño del adhesivo.
La cinta es sensible a la presión y a la temperatura. El contacto
adecuado se logra aplicando una presión entre 40 y 50 N /cm
HEADER SLOT CAP
1
CLEAN / LIMPIE / NETTOYEZ
ESPAÑOL
Limpia a fondo la zona de instalación con alcohol isopropílico
(91%) y toallas de papel. ¡Seque completamente!
Limpie todas las áreas donde la cinta doble cara tendrá
contacto. Todas las áreas de instalación deben estar
completamente libres de detergentes, ceras, residuos o
detalles para una adecuada adhesión.
2022-05-31
SET WINDSHIELD - VM2DZ-9902500-A
SET WINDSHIELD - VM2DZ-9902500-A
APPLY AS MUCH PRESSURE AS POSSIBLE TO THE
ENTIRE CONTACT AREA WITH A MICROFIBER CLOTH.
FULL AND COMPLETE CONTACT BETWEEN
TAPE AND VEHICLE SURFACE IS CRUCIAL
FOR GOOD ADHESION PERFORMANCE.
TAPE IS PRESSURE AND TEMPERATURE SENSITIVE.
PROPER CONTACT IS ACHIEVED BY APPLYING A
PRESSURE BETWEEN 40 AND 50 N/cm².
FRANÇAIS
Appliquez le plus de pression possible sur toute la zone de
contact avec un chiffon en microfibre.
Un contact total et complet entre le ruban et la surface
du véhicule est crucial pour une bonne performance
d'adhérence. Le ruban est sensible à la pression et à la
.
température. Un contact approprié est obtenu en appliquant une
2
pression entre 40 et 50 N/cm
ATTENTION! / ¡ATENCIÓN! / ATTENTION!
If the vehicle INCLUDES ROOF RACK, go to PAGE 11.
Si el vehículo INCLUYE BARRAS PORTAEQUIPAJE, continúe en la PÁGINA 11.
Si le véhicule COMPREND DES BARRES DE TOIT, continuez à la PAGE 11.
CLEAN THE INSTALLATION ZONE AGGRESSIVELY
WITH ISOPROPYL ALCOHOL (91%) AND PAPER
TOWELS. DRY THOROUGHLY!
CLEAN ALL AREAS WHERE THE DOUBLE SIDED
TAPE WILL MAKE CONTACT.
AREAS MUST BE COMPLETELY FREE OF ANY
DETERGENT, WAX OR DETAILING RESIDUE
FOR PROPER ADHESION.
FRANÇAIS
Nettoyez agressivement la zone d'installation avec de
l'alcool isopropylique (91%) et essuie-tout bleu. Séchez
soigneusement! Nettoyez toutes les zones où le ruban
adhésif double face entrera en contact. Toutes les zones
d'installation doivent être complètement exemptes de tout
résidu de détergent, de cire ou de détails pour une bonne
adhérence.
APPEARANCE KIT
APPEARANCE KIT
.
2
ALL INSTALLATION
www.airdesignusa.com
7