Manuels Connexes pour Ford VM2DZ-1820049-B
Sommaire des Matières pour Ford VM2DZ-1820049-B
- Page 1 BRONCO 2021 DOOR MOLDING SET 2 DOORS PART / PARTE / PIÈCE #: VM2DZ-1820049-B / AMM2DJ-1820049-BA INSTALLATION MANUAL MANUAL DE INSTALACIÓN GUIDE D’INSTALLATION ENGLISH / ESPAÑOL / FRANÇAIS 2021-04-05 www.airdesignusa.com...
- Page 2 BRONCO 2021 TOOLS / HERRAMIENTAS / OUTILS CHECK LIST / CONTENIDO DEL KIT / CONTENU DU KIT LH DOOR MOLDING 1 PC RH DOOR MOLDING 1 PC DOUBLE SIDED TAPE CINTA DOBLE CARA RUBAN ADHÉSIF DOUBLE FACE POLYURETHANE ADHESIVE 310 ML ADHESIVE ADHESIVO DE POLIURETANO 310 ML 1 PC...
- Page 3 2 DOOR MOLDING SET - BRONCO 2021 INSTALLATION MANUAL / MANUAL DE INSTALACIÓN / GUIDE D’INSTALLATION LH DOOR MOLDING Measure and place them perpendicular to the vehicle. Isopropyl alcohol and paper towel Alcohol isopropílico y toallas de papel Medir y colocarlas perpendiculares al Alcool isopropylique et essuie-tout bleu vehículo.
- Page 4 BRONCO 2021 Mark the outline. Align with template markings. Marque el perímetro. Alinee con las marcas de la plantilla. Marquez le plan. Alignez avec les marquages du modèle. Remove the part Retire la pieza Retirez la pièce Verify assembly Verifique el ensamble Warm surface with heat gun if surface Vérifiez l’assemblage temperature is too cold.
- Page 5 2 DOOR MOLDING SET - BRONCO 2021 INSTALLATION MANUAL / MANUAL DE INSTALACIÓN / GUIDE D’INSTALLATION Ø 1/4” Apply polyurethane adhesive Aplique adhesivo de poliuretano Inner view Appliquez du polyuréthane Vista interior Vue de l’intérieur Keep open water drains, no adhesive. Indicated gap 1”...
- Page 6 BRONCO 2021 Peel off the liners leads and tape them Place the part on the outside Coloque la pieza Placez la pièce Despegue las puntas del liner y peguelas por fuera Remove the liner. Apply light pressure behind the Décollez la pointe de la doublure et tape tab as it is removed to adhere the tape to the collez-les à...
- Page 7 2 DOOR MOLDING SET - BRONCO 2021 INSTALLATION MANUAL / MANUAL DE INSTALACIÓN / GUIDE D’INSTALLATION 40 - 50 N/cm2 INSTALLED PART PIEZA INSTALADA PIÈCE INSTALLÉE 24 HRS Remove markings and clean / Clean the Press firmly markings. Presione firmemente Appuyez fermement 40 - 50 Retire las marcas y limpie / Limpie las marcas.
- Page 8 Warranty and Policy -- Section 3 Note to dealer: Ford dealers should contact Air Design USA LLC by phone at: +1 (760) 435 0095 and ask to speak to the war- ranty administrator or by email to: billy@airdesignusa.com USA +1 (760) 435 0095 / Mexico (+52) 55 5393 6636...
- Page 9 Ford. ---Ford Warranty and Police-Section 3 Aviso al concesionario: Los concesionarios Ford podrán contactar Air Design USA, LLC por teléfono al: +1 (760) 435 0095 y pregunte por el encargado de garantías, o bien escriba un correo electrónico a: billy@airdesignusa.com...
- Page 10 Official Licensed Product Tous les numéros de pièce Ford fournis par Air Design USA LLC sont garantis contre les défauts de matériaux ou de fabrication sur des produits correctement installés conformément aux instructions d’installation fournies avec le produit. Cette garantie couvre la réparation ou le remplacement de tout produit défectueux sans frais pendant la période de garantie applicable indiquée ci-dessous.