JUNIOR
EN
INTRODUCTION
1.1.1
DANGER SYMBOLS
GENERAL DANGER: this symbol warns that if the described operations are not correctly performed, the operator is exposed
to risks or the machine could be damaged.
ELECTRIC DANGER: this symbol signals the possibility of an electrical danger.
BURNING DANGER: this symbol warns of danger of burns.
NOTE: this symbol indicates a very important note or warning.
1.1.2
INFORMATION SYMBOLS
Before using the machine, carefully read the instructions contained in this manual.
Before starting any maintenance operation, disconnect the power supply and consult this instruction manual.
1.2
VACUUM PACKAGING MACHINE
1.2.1
INTENDED USE
This machine has been designed and developed for vacuum packaging of dry products with bags or vacuum containers.
This appliance was designed, made and marketed according to the following regulations:
• UL 963, CSA C22.2 No.68, NSF / ANSI 169.
1.2.2
IMPROPER MACHINE USE
The vacuum packaging machine described in this instruction manual has been designed and built only for the above-
mentioned use.
1.2.3
IDENTIFICATION OF THE MANUFACTURER
Head Office:
The Vollrath Company LCC
1236 North 18th Street
Sheboygan, WI 53081
Tel. 800-628-0832, Fax. 920-459-5462
Operating and service manual / Mode d'emploi et d'entretien
Manual de uso y mantenimiento / Ed. 10 - 2015
8
VACUUM PACKING MACHINE
CONDITIONNEUSE SOUS VIDE
MAQUINA DE VACÍO
REV. 04 - Cod.: 1500387